Primjeri korištenja Faktore na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ove faktore bi trebalo.
These Facts Should.Daje nam faktore.
He's giving us the factors.Ove faktore bi trebalo.
These facts need to.I nauka ima ove faktore.
Science also has these factors.Ove faktore bi trebalo.
These factors should.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
важан факторглавни фактордруги факторикључни фактормногих фактораразличитих фактораljudski faktorзначајан факторбројни факториjedini faktor
Više
Upotreba s glagolima
одлучујући факторфактори који доприносе
фактори који утичу
фактори који изазивају
zavisi od mnogo faktoraфактори који повећавају
фактори укључују
постоје факторифактори играју
faktori utiču
Više
Upotreba s imenicama
фактори ризика
фактор снаге
faktor stabilnosti
faktor iznenađenja
фактора раста
број факторакомбинација факторафактор сигурности
фактор старости
фактор трошкова
Više
Ne možete kontrolisati sve ove faktore.
You can't control those factors.Ove faktore bi trebalo.
These facts need to be.Roditelji ne mogu kontrolisati ove faktore.
Parents can't control these factors.Ove faktore bi trebalo.
These factors should be.Naravno, ne možete kontrolisati sve ove faktore.
You certainly cannot control all factors.Ove faktore bi trebalo.
These facts should be made.Moramo da procenimo sve faktore", rekao je on.
We have to study all the factors," he said.Ove faktore bi trebalo uzeti u obzir prilikom.
These factors should be considered when.Učvrstite faktore poverenja.
Take the trust factor out.Zdrav način života može da smanji faktore rizika.
A healthy lifestyle can minimize risk factors.Te spoljašnje faktore ne možemo kontrolisati.
We can't control external factors.Istraživanja povezuju socijalne i ekonomske faktore sa gojaznošću.
Research has linked social and economic factors of obesity.Ove faktore bi trebalo uzeti u obzir prilikom.
All these facts should be taken under consideration during.Ne zaboravi da te faktore uzmeš u obzir.
Don't forget to take those factors into account.Koje faktore vi uzimate u obzir kada birate paletu boja?
What considerations do you make when selecting a color palette?Nemoj: da kriviš spoljne faktore za svoje ponašanje.
Don't: Blame your behavior on outside factors.Opiši faktore za koje smatraš da će doprineti uspehu proizvoda.
List the factors that you think contributed to its success.Tako što ćemo delovati na faktore rizika koji mogu da se menjaju.
Act on the risk factors that you can change.Opiši faktore za koje smatraš da će doprineti uspehu proizvoda.
Describe the factors that you think contributed to Ljudsko telo ima sopstvene faktore koji prouzrokuju bolest.
The human body has its own factors that cause illness.Oni se mogu podeliti na spoljne i unutrašnje faktore rangiranja.
They can be divided into external and internal ranking factors.Razmatrajući sve faktore on zna da su one neizbežne.
He knows that, considering all factors, they are unavoidable.Kod hemostatskog oživljavanja važno je rano nadomjestiti faktore koagulacije i trombocite.
Hemostatic resuscitation is about replacing coagulation factors and platelets early.Navodimo neke faktore koji povećavaju rizik od depresije kod žena tokom trudnoće.
A number of factors that can lead to increased risk for depression during pregnancy.Ako ne znamo lokalne faktore okoliša…- Otrovna flora.
Unless we know the local environmental factors, the poisonous flora.
