Sta Znaci GADNIH na Engleskom - Engleski Prijevod

• nasty
• bad
• rough
• abominable
• ugly

Primjeri korištenja Gadnih na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Gadnih nekoliko dana.
Rough couple days.

Mnogo gadnih stvari.
A lot of nasty things.

Gadnih nekoliko dana.
Rough couple of days.

Ima nekih gadnih mesta.
There are some pretty bad spots.

O Bože, kladim se da imam deset propuštenih poziva i gadnih mejlova.
Oh my god, I bet I have like ten missed voicemails and nasty emails.

U teretanama ima gadnih bakterija.
Gyms have nasty germs.

Bilo je gadnih terena za ovih 12 godina.
You have had a hard tour these twelve years.

Primio sam par gadnih udaraca.
I took a couple of bad hits.

Ispod tih gadnih primjedaba, ranjiva je, slatka i seksi žena.
You know behind those nasty remarks… is a very vulnerable, sweet, sexy woman.

Prošlo je par gadnih dana.
It's been a couple of ugly days.

Imamo svi gadnih momenata, pa sta, ljudi smo.
We all have bad days; we are human.

Je li Jeff imao gadnih navika?
Did Jeff have any nasty habits?

Imamo svi gadnih momenata, pa sta, ljudi smo.
We all have hard times, we are human.

Ne treba nam više gadnih primedbi.
We don't need any nasty wisecracks.

Izgleda da imam gadnih problema s načinom na koji živim", progunñao je sebi u bradu.
I seem to be having tremendous difficulty with my lifestyle,” he muttered to himself.

I dosta drugih gadnih stvari.
And a lot of other nasty stuff too.

Ja ti se izvinjavam, Epldžek, ali Murijela je videla jednu od onih gadnih zmija.
Oh my! Begging your pardon, Applejack. But Mooriella here saw one of those nasty snakes.

Imao sam gadnih par dana.
I've had a rough couple of days.

Danas je kod kuće bilo gadnih scena.
Today there was a nasty scene at home.

Imala si gadnih par dana.
You've had a rough couple of days.

Kladim se da ste videli mnogo gadnih stvari.
Bet you've seen a lot of ugly stuff.

Sećate li se gadnih stvorenja Hera i Sabine ovde?
You remember the nasty creatures hera and sabine found here?

Izgleda da je imao više gadnih putnika.
Must've had more than a few bad customers.

Imali smo mnogo gadnih izveštaja večeras, ne treba nam više.
We've got lots of nasty reports this evening, don't want any more.

Štitili smo javnost od jako gadnih stvari!
We protected the public from very nasty stuff!

Dr. Lee je primio par gadnih šokova dok ga je pokušao premostiti.
Dr Lee received a few nasty volts, while trying to implement an override.

Ama ućutite ili ćete provesti gadnih četvrt sata.“.
Loose, or we should pass a bad quarter of an hour!".

Na primer, u istom trenutku kada je Artur rekao:" Izgleda da imam gadnih problema s načinom na koji živim", u tkanju prostorvremenskog kontinuuma otvorila se neobična crvotočina koja je prenela njegove reči daleko, daleko u prošlost, preko gotovo beskonačnog svemira, sve do jedne udaljene galaksije u kojoj su čudnovata i ratoborna stvorenja upravo stajala na rubu jezivog meñuzvezdanog rata.
For instance, at the very moment that Arthur said“I seem to be having tremendous difficulty with my lifestyle,” a freak wormhole opened up in the fabric of the space-time continuum and carried his words far far back in time across almost infinite reaches of space to a distant Galaxy where strange and warlike beings[Vl'hurgs and G'Gunvuntt] were poised[in conference] on the brink of frightful interstellar battle.

Umorni smo od gadnih etiketa.
We're tired of all the nasty labels.

To je rastvor lepka. Koriste ga za spajanje tkiva kože nakon stvarno gadnih opekotina.
It's a glue solvent. They use it for keeping skin tissue connected after a really bad burn.