Primjeri korištenja Glavom na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Glavom u zid.
Heads on walls.Ja sam udaranje glavom.
I'm hitting the head.Sa glavom u pesku.
With heads in the sand.Udarila je glavom o sto.
And her head struck a table.Glavom je udario u moja usta.".
My mouth banged on his head.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
vašoj glaviкожу главеveliku glavuбојевих главаusijana glavaokreni glavumalu glavuklimni glavomljudska glavaružnu glavu
Više
Upotreba s glagolima
boli glavaглаве чула
глава треба
udario glavomizbaciti iz glavedržite glavuокренути главудржи главуглаву доле
prolazilo kroz glavu
Više
Upotreba s imenicama
krov nad glavommetak u glavuudarac u glavuglavu u pesak
povrede glaveruke iza glaveruke na glavupištolj na glavulovac na glaveглаве до пете
Više
Visio sam glavom na dole.
I was hanging head down.Ne, ne."- Sara je odmahnula glavom.
No,” Sara shook her head.Mojom glavom. Klimam glavom.
Nod my head.Imali smo svoj krov nad glavom.
We had a roof over our heads.Sleteo glavom na ostrva.
Headed on down to the islands.Ne, ne."- Sara je odmahnula glavom.
No,” Sarah shook her head.Razmišljaće glavom više nego srcem.
Thinks from the mind than from the heart.Nekolicina nas je klimnula glavom.
A few of us nodded our heads.Mislite svojom glavom i gradite svoj život.
Speak your mind and live your life.Mogu da razmišljam svojom glavom.
I-I-I can make up my own mind.Odmahujem glavom i skredem pogled na svoj telefon.
I shake my head and check my phone.Danas su mi prošle glavom.
Actually passed through my mind today.Toni je udario glavom kao Pruco osamdesetih!
Toni headed the ball! Like Pruzzo in the 80's, remember?Ne, ne."- Sara je odmahnula glavom.
Oh no,” Sarah shook her head.Glavom i bradom, je li možeš da ne diraš baš sve?
Pride and Prejudice, you mind not touching anything in there?Mi treba samo da klimamo glavom.
We just need to purify our minds.Misliš da sa mojom glavom nešto nije u redu, zar ne?
You think there's something wrong with my mind, don't you?Svašta prolazi vašom glavom.
Everything is going through your mind.Šta se događa s mojom glavom i telom?
What is happening to my mind and body?”?Voleo bih da samo razmišlja svojom glavom.
I wish she would just make up her mind.Bio je ljudsko biće sa glavom šakala.
Was a human being with the head of a jackal.Blokiraš me sa svojom velikom, debelom glavom.
You're blocking me with your big fat head.Znaš što mislim o igrama sa glavom, Nate.
You know how I feel about mind games, Nate.Zeza se sa mojom zeznutom glavom.
She's effin' with my effin' head.Imamo hranu i krov nad glavom.
We have food and roofs over our heads.
