Sta Znaci GROBA na Engleskom - Engleski Prijevod

• grave
• tomb
• sepulchre
• graves

Primjeri korištenja Groba na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Iz groba.
From the grave.

Od kolevke do groba.
Womb to tomb.

Ustane iz groba i pije krv.
He rises from grave and drinks blood.

Otišao je do groba.
He went to the tomb.

Tada je Isus ustao iz groba- vaskrsnuo je iz mrtvih.
Jesus walked out of the tomb- He is risen.

Ovde, pored njenog groba.
Here, by her tomb.

Stajao je ispred groba svoje supruge I ćerke.
He was standing in front of the graves of a husband and wife.

Odvedi me do njegovog groba.
Take me to his grave.

Ne iz groba.
Not from the grave.

Zajedno smo otišli do groba.
We went to the Tomb together.

Poruka iz groba.
Message from the grave.

Da dođe jedan čovek iz groba.
That there is a man in the tomb.

Traži osvetu i kopaćeš dva groba- jedan za sebe.”.
While seeking revenge, dig two graves-- one for yourself.

Na gradskom groblju, čovek odmotava pohabani persijski tepih između dva groba.
In a city graveyard, a resident unrolls a threadbare Persian carpet between two graves.

Traži osvetu i kopaćeš dva groba- jedan za sebe.”.
Seek revenge and you will dig two graves- one for yourself….

I izišavši pobegoše od groba.
And the women fled from the tomb.

Mislio sam da podignem šator kod groba vašeg muža.
I thought outside at your husband's sepulchre we'd put up a tent.

Ne možeš ga osvetiti iz groba.
You can't avenge him from the grave.

Traži osvetu i kopaćeš dva groba- jedan za sebe.”.
When seeking revenge, dig two graves- one for your self"-Unknown.

Babu srećan Digger pobegao iz groba.
Babu happy Digger escaped from tomb.

Vratili smo se iz groba.
We're back from the grave.

Ne može da nas kontroliše iz groba.
He cannot control us from beyond the grave.

Od kolevke pa do groba.
From the cradle to the sepulchre.

Da ko doveka živi, i ne vidi groba.
To live forever and never see the grave.

Zajedno smo otišli do groba.
We went together to the tomb.

Kosti koje sam uzeo iz groba.
The bones I took from the grave.

Znam da bi ga pratila do groba.
I know you'd follow him to the grave.

Ali pripremi se iskopati dva groba.
But be prepared to dig those two graves.

O' Connor traži osvetu iz groba.
O'Connor sought revenge from beyond the grave.

Mogu samo da mu budu pratnja do groba.
They can only be his escort to the grave.