Sta Znaci INTERNIM na Engleskom - Engleski Prijevod

• internal

Primjeri korištenja Internim na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Posvetite se svojim internim resursima.
Turn to your inner resources.

Upravljanje internim i eksternim korisnicima.
Accounting internal and external users.

Te službe bave se uglavnom internim pitanjima.
These are largely internal matters.

Upravljanje internim i eksternim korisnicima.
Meet internal and external user requirements.

Malo energije je ostalo u internim baterijama.
There's not much energy in the internal batteries.

Osigurava blisku saradnju sa internim i eksternim revizorom u pripremi budžetskih i finansijskih izveštaja revizije;
Ensures close cooperation with internal and external auditor in preparation of the budgetary and financial audit statements;

Oni su sve to morali da rade samo sa internim informacijama.
They all had to do with internal information.

Obezbeđuje tesnu saradnju sa internim i eksternim revizorom u pripremi revizorskih budžetskih i finansijskih izveštaja.
Ensures close cooperation with internal and external auditor in preparation of the budgetary and financial audit statements;

Dodatna poboljšanja mogu dobiti internim procesiranjem.
Improvement of internal processes might be hampered.

Učestvovanje u internim i eksternim proverama.
Participate in internal and external audits.

Proverava utvrđena mrežna bezbednosna pravila na internim resursima.
Auditing the established network security rules for internal resources.

Prezentuju informacije internim i eksternim korisnicima.
Provide support to internal and external end users.

Zaobilazim osiguranje Maru i pristupam direktno njenim internim sistemima.
Bypassing themarusecurity And accessing her internal systems directly.

Prezentuju informacije internim i eksternim korisnicima.
It provides information to internal and external users.

Vidimo da je ekonomija prevazišla te poteškoće koje su izazvane internim i eksternim šokovima.
We can see that the economy has overcome those difficulties that were caused by internal and external shocks.

Međutim, o njihovim internim strukturama se malo toga zna.
Yet very little is known about their internal workings.

Posao pojedinaca je u skladu sa zajedničkim vrednostima, internim uverenjima i praksom.
The work of individuals is aligned with shared values, internal beliefs and practices.

Međutim, o njihovim internim strukturama se malo toga zna.
However, very little is known about its internal structure.

Okvir za upravljanje operativnim rizicima podrazumeva sve usvojene pisane dokumente, postupke i organizacionu strukturu, koji su definisani u skladu sa internim i regulatornim zahtevima.
The operational risk management framework includes all the adopted written documents, procedures and organizational structure, as defined in accordance with the internal and regulatory requirements.

Prezentuju informacije internim i eksternim korisnicima.
Provide financial information to internal and external users.

V IZVEŠTAJI AGENCIJE Član 20 Agencija je dužna da vodi odvojene poslovne knjige i finansijske izveštaje fonda za osiguranje depozita i da ove podatke učini dostupnim internim i nezavisnim revizorima angažovanim od strane Agencije.
REPORTS OF THE DIA Article 20 DIA shall keep separate books and financial statements for the Deposit Insurance Fund and make this information available to internal and independent auditors hired by the DIA.

Posvetite se svojim internim resursima.
Rely on your inner resources.

SGS prati i upravlja svojom pozicijom likvidnosti i strategijom finansiranja u kontinuitetu, u isto vreme prihvatajući neočekivane efekte izazvane internim i eksternim faktorima( koji su van kontrole Banke), tržišnim uslovima itd.
SGS monitors and manages its liquidity position and funding strategies on an ongoing basis, but also recognizes that unexpected events caused by internal and external factors(which are beyond the Bank's control), market conditions etc.

Posvetite se svojim internim resursima.
Gather your internal resources.

Posvetite se svojim internim resursima.
Assess your internal resources.

Posvetite se svojim internim resursima.
Examine your internal resources.

Posvetite se svojim internim resursima.
So use your own internal resources.

Da li neko može neautorizovano pristupiti internim ili eksternim serverima?
Might internal or external servers be subjected to unauthorized access?

Da li neko može neautorizovano pristupiti internim ili eksternim serverima?
Were any unacceptable practices noted by internal or external auditors?

Ovo je razlog kako jedna ćelija u materici majke srasta u ljudsku bebu, kompletnu sa svim internim i eksternim organima i raznim procesima koje je odlikuju kao ljudsko biće.
This is the reason how a single cell in the womb of the mother grows into a human baby, complete with all the internal and external organs and various processes that make it a human being.