Sta Znaci KODEKSA na Engleskom - Engleski Prijevod

• code
• codex
• codes

Primjeri korištenja Kodeksa na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Bajkerskog kodeksa.
The Biker Code.

Dogovoren nacrt kodeksa ponašanja Kine i članica ASEAN-a.
Promoting a code of conduct between China and ASEAN countries.

To je deo kodeksa.
It's part of the code.

Ako je tako, Almod Džoj bi te ubila čim bi se dočepala Kodeksa.
If that was so, Almond Joy would've killed you once she had the Codex.

Nema nikakvog kodeksa, ili pisanja.
There's no codex, no writing.

To su osnove Ženskog kodeksa.
It's basic girl code.

Naša kopija Kodeksa je nepotpuna.
Our copy of the codex is incomplete.

To je kršenje kodeksa.
That's breaking the code.

Protiv našeg Kodeksa je da budemo razoružani.
It is against our Code to be unarmed.

To je protiv kodeksa.
That's against the code.

Želite li znati što je unutar Kodeksa.
You want to know what's inside the Codex.

Poslovnih običaja i Kodeksa profesionalne.
Business and professional codes.

Želim da prijavim kršenje kodeksa.
I need to report a code violation.

Ja sam sastavljanje kodeksa ljekovitih biljaka.
I'm compiling a codex of medicinal plants.

Ja veoma držim do kodeksa.
I keep myself up to code.

To je kršenje kodeksa ponašanja vlasti.
That is a violation of the governmental conduct code.

Ali postoje dva kodeksa.
But… there are two codes.

Kopirano je iz Kodeksa iz muzeja Gershon.
It was copied directly from the codex at the Gershon Museum.

To je prozor iz Kodeksa.
It's the window from the codex.

Iza njega su ostali brojni primjeri kršenja novinarskih i etičkih kodeksa.
Numerous examples of violations of journalistic and ethical codes were left behind him.

Prekršio je osnovno pravilo kodeksa bade-mantila.
He violated basic robe code.

Ima tu nešto više osim Kodeksa.
There's more behind this than the codex.

Ono što bih ja postao bez kodeksa mog oca.
What I would have become without my fathers code.

Odkud to? To je deo muskog kodeksa.
It's part of the guy code.

Kada si se nagnuo preko Kodeksa.
When you handed over the Codex.

To je protiv Merlinovog kodeksa.
It's against the code of Merlin.

To bi bilo kršenje kodeksa.
That would be in violation of the code.

Ona je sada van svakog kodeksa.
Angela Wells is beyond any code now.

To je uvek bio deo uličnog kodeksa.
That's always been part of the code.

Stvarno mi je dosta tog tvog glupog kodeksa.
I'm sick of your silly codes.