Sta Znaci LEVICA na Engleskom - Engleski Prijevod

• the left
• left
• levica
• NGL

Primjeri korištenja Levica na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Njegova levica.
His left.

Levica se ne zalaže za to.
The left doesn't get it.

Dobra, jaka levica.
A nice tight left.

Levica više nije pretnja.
The left is no longer a threat.

Šta je levica danas?
What is the Left today?

Ujedinjena evropska levica.
United European Left.

Još jedna levica u vilicu.
Another left to the jaw.

U Srbiji ne postoji levica.
In Poland there is no Left.

Levica se ne zalaže za to.
The left would not go for that.

Dobra desnica, levica, nema je.
Good right, no left.

Kako levica može da se organizuje da bi pobedila?
How can the left win?

Gde je evropska levica?
Where is the left in Europe?

Levica je dobra, desnica su fašisti.
The left is good, the right is fascist.

Ne govori samo levica.
It's not just the left talking.

Levica ne zna šta radi desnica.
The left doesn't know what the right is doing.

Desnica utelo i levica u Grazianovu glavu.
A right to the body and a left to Graziano's head.

Levica i desnica pomirene jednim potezom.
Right and left are assuaged in one blow.

Budimo iskreni, u Srbiji nikada nije ni postojala levica.
But in Israel, there never was a left.

Da li je levica efikasnija u Evropi?
Why is the Left More Successful in Europe?

Izlazak sam po sebi nije nešto što levica hoće.
Generating consensus is not what the left wants.

Teška levica pokrivena sa dva brza udarca.
A hard left covered by two quick jabs.

A šta je sa onim-‘ Da ne zna levica, šta radi desnica'?
The right hand did not know what the left hand was doing.”?

Levica je uvek bila za demokratiju.
The left has always been in favor of democracy.

Ujedinjena evropska levica-Nordijska zelena levica.
European United Left- Nordic Green Left GUE/ NGL.

Ali levica je iz istog razloga marginalizovana.
The Left, however, was marginalized.

To je potpuno suludo, ali tako radikalna levica razmišlja.
It's all utterly insane, but this is how the lawless, radical left thinks.

Nemoj levica da zna šta čini desnica.
Let not the left know what the right is doing.

Inicijativu za ocenu ustavnosti referenduma takođe su podneli partija Levica i organizacija Svetski makedonski kongres.
The initiative for assessing the constitutionality of the referendum was also submitted by the Levica party and the organization named World Macedonian Congress.

Dakle levica mora da venča dve dimenzije.
So the Left needs to marry the two dimensions.

On je takođe upozorio Savet da ne započinje pregovore sa Ujedinjenim Kraljevstvom bez konsultacija sa Parlamentom. Članica grupe Evropska ujedinjena levica/ Nordijska zelena levica Eleonora FORENCO iz Italije je rekla da je vlada predvođena Rencijem doživela neuspeh i kritikovala je takozvani kompakt o migracijama.
He also warned the Council not to move ahead with Brexit negotiations without involving the European Parliament from the very beginning. For the GUE/NGL, Eleonora FORENZA(IT) said that Italy's Renzi-led government had failed, and attacked the EU's so-called Migration Compact.