Sta Znaci MANJKA na Engleskom - Engleski Prijevod

• lack of
• shortage of
• short
• missing
• shortfall

Primjeri korištenja Manjka na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

U redu. Manjka nam 43.
Ok, So we're 43 short.

Da, toga ovdje ne manjka.
Yeah, no shortage of that here.

Ne zbog manjka truda.
Not for lack of trying.

Ne manjka vampira koji te preziru.
There's no shortage of vampires who loathe you.

Danas nema manjka priča.
No Short Story Today.

Ima manjka bogatih žena u našem imanju.
There's a shortage of rich women in our tenement.".

Ali zato im ne manjka ironije.
But there's no shortage of irony.

Ne manjka ljudi koji vole da olajavaju!
No shortage of people who like an ill-informed rant.~ Juno!

Jedino što manjka jeste pevanje.
All that's missing is singing.

Optužnica nije podignuta zbog manjka doklaza.
No charges were filed for lack of evidence.

Ima manjka struje!
There's a shortage of electricity!

Nismo izgubili zbog manjka hrabrosti!
It was not for lack of courage!

Manjka mu novca otkad je tržište robova potonulo.
He's been short of money ever since the bottom dropped out of the slave market.

Dve ocene manjka na mašinskom.
Two credits short at MIT.

Postoji mnogo priča i želja, a manjka novca.
There are a lot of pitfalls and lack of money.

Tamo ne manjka vampira.
There's no shortage of vampires.

Dehidratacija je još jedan od razloga manjka energičnosti.
Dehydration is a cause of lack of energy.

Zbog manjka dokaza.
Because of lack of evidence.

Zavrtjelo mi se od manjka smoga.
I just got lightheaded from the lack of smog.

Razloga i manjka vremena je uvek.
There's always lack of time and reasons.

Slažem se, ali niste li mi rekli da nema nikakvog manjka robe?
I agree, but didn't you tell me there are no missing supplies?

Izvini zbog manjka prefinjenosti.
Sorry for the lack of finesse.

Međutim, iznenada su napustili Atinu posle spora oko veličine budžetskog manjka zemlje i njegovih uzroka.
But they left abruptly after a row over the size of the country's budget shortfall and its cause.

Sigurno ne manjka namirnica.
There's certainly no lack of supplies.

Odluka američkog predsednika Donalda Trampa da uskrati dve od tri milijarde dolara koliko je tom fondu obećao njegov prethodnik Barak Obama, dovela je do manjka sredstava koje druge zemlje nastoje da nadoknade.
US President Donald Trump's decision to withhold $2 billion of the $3 billion pledged by his predecessor, Barack Obama, has contributed to a shortfall at the fund that other countries have struggled to fill.

Jedino što manjka jeste pevanje!
The only thing missing was singing!

Odluka američkog predsednika Donalda Trampa da uskrati dve od tri milijarde dolara koliko je tom fondu obećao njegov prethodnik Barak Obama, dovela je do manjka sredstava koje druge zemlje nastoje da nadoknade.
US President Donald Trump's decision not to release$ 2 billion of the$ 3 billion pledged by his predecessor, Barack Obama, has contributed to a shortfall in funds that other countries have been struggling to fill.

Bar njih ne manjka na ovome svetu.
No shortage of them in the world.

Ove godine, cvile zbog manjka kontrole.
This year, they're screaming about lack of control.

Toliko je manjka pažnje na ovom svetu.
There is a shortage of listening in this world.