Sta Znaci MAPAMA na Engleskom - Engleski Prijevod

• maps
• map
• mapping

Primjeri korištenja Mapama na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Do kolena u mapama.
Knee-deep in maps.

Na mapama ispred vas otok je bijel.
On the maps in front of you, the island is white.

Cela stvar je u mapama.
It is all on the map.

Uvidevši da svi možemo poboljšati svoj um i naše pamćenje, završio je i seminare o brzom čitanju, mapama uma, brilijantnom učenju, i tada odlučio da se posveti ovoj oblasti. Istražujući sve što može pomoći da lako i brzo učimo, postao je sertifikovani hipnoterapeut, završio je seminar o upravljanju intelektualnim kapitalom, i deo seminara o lucidnom sanjanju.
Realizing that we can all improve our minds and our memory, he attended seminars on speed reading, mind mapping, brilliant learning, and then decided to focus on this field. Exploring everything that can help you easily and quickly learn, he became a certified hypnotherapist, completed a seminar on the management of intellectual capital, and part of the seminar on lucid dreaming.

Cela stvar je u mapama.
It's All on the Maps.

Vašeg grada nema na mapama i grafikonima.
Your town appears on no maps or charts.

Nećete je naći na svojim mapama.
You won't find it on maps.

Zaista, proveo sam sate, dane, nedelje, mesece, na mapama koje su Adama i Roslin našli na Kobolu.
Honestly, I spent hours, days, weeks, months and months on a map that Adama and Roslin found on Kobol.

Znam ja sve o vašim mapama.
I know all about your maps.

Da, sa svim tim njihovim mapama i zapisima.
Yeah, with all their maps and records.

Obeležio sam vam pristupne tačke na vašim mapama.
I've marked your access points on your maps.

Još davno, pre no što je ikome palo na pamet da povlaĉi linije na mapama, ovo je bilo sveto mesto za svakog ko je hodio ovom zemljom.
Long before anyone ever thought to draw dotted lines on a map, this land was sacred to everyone who ever walked across it.

Nećete je naći na svojim mapama.
You won't find them on the map.

Po internet mapama.
According to Internet maps.

Ovo je Sredozemno more, prepoznatljivo na mapama.
This is the Mediterranean Sea, instantly recognisable on a map.

Cela stvar je u mapama.
It's all in the mapping.

Svaka crkva ima link na Google mapama.
Each chapel has a link to Google Maps.

Bio zaslepljen mapama.
I was blinded by the maps.

Mnogo toga ne piše na mapama.
It is not shown on many maps.

Sve je tu, na mapama.
It's all there in the maps.

I zašto je nema na mapama?
Well, why isn't it on the maps?

Zajedno su radili u njegovoj sobi sa svim tim mapama i instrumentima.
They worked together in his room with all those charts and instruments.

Svuda je po njegovim mapama.
It's all over his maps.

Cela stvar je u mapama.
Things are all over the map.

Nosio je torbu sa mapama.
He had a map case with him.

Nema ih na gugl mapama.
They don't show up on Google maps.

Mnogo toga ne piše na mapama.
Many are not shown on the map.

Stvarno sam dobar s mapama.
I'm really quite good with maps.

Došao je u Truckee sa mapama.
He came from Truckee with maps.

Javi se. Šta je sa mapama?
Come in, what's the status of the map.