Primjeri korištenja Otiska na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imam dva otiska.
I've got two prints.Oni piju iz otiska šape jednoga od vrste.
They drink from the paw print of one.Samo ova dva otiska.
Just these two prints.Ima li otiska u trezoru?
Any prints in the vault?Identifikacija putem otiska.
Fingerprint ID.
Ljudi također prevode
Nema ni otiska, ni poljupca.
Not a footprint, not a kiss.Pored pištolja su dva otiska.
Two prints by the gun.Imam poklapanje otiska sa njegovog stola.
I have a print match from his desk.Rast ekološkog otiska.
Growing Environmental Footprint.Imam dva otiska sa ugovora od garaže.
I got two prints off the rental agreement.Evo objašnjenja vašeg otiska.
That explains your print.
Krv ide oko otiska, ne kroz njega.
The blood goes around the print, not through it.Obrisala je dio otiska.
Blood. Wiped away part of that print.Našli smo tri otiska na oružju ubojstva.
We found three prints on the murder weapon.Bolje od ostavljanja otiska.
Better than leaving fingerprints.Evo ovde otiska stopala… dobro se vidi na doprozorniku.
Here is the print of a foot in mould upon the sill.Identifikovali smo dva otiska.
We identified two fingerprints.Čuvari su stigli tragom otiska do jedne medicinske klinike.
The keepers traced the print to a medical clinic.Mora da ima više od dva otiska.
There must be more than two prints.Ovo je uzeto iz otiska kojeg sam napravio od Billyeve krvi.
This was taken from the print I made of Billy's blood.Abbynu identifikaciju otiska nekako.
Abby's fingerprint I.D. somehow.Ovo je samo jedan od načina za smanjenje ekološkog otiska.
Sharing is also a way to reduce ecological footprint.Nešto u ostavljanju otiska na Mesecu.
Something about putting a footprint on the moon.Bolje je od otiska prsta, glasa, skeniranja oka.
It's better than a finger print, a voice Ne mogu da dobijem ništa od ovog otiska.
I can't get anything off of this print.Pročitaj više o Kalkulator vodnog otiska za mala i srednja poduzeća( MSP) dostupan je online!
The Water Footprint Calculator for SME is now available online!I mislim da su tri različita otiska.
This case concerns three different fingerprints.Slušaj ovo. Kada poklapanje otiska nije direktno poklapanje otiska?
Listen to this… when is a match to a fingerprint not a direct match to a fingerprint?Naša povezanost je dublja od otiska šake.
Our connection runs much deeper than a hand print.Mogućnost da senzor za prepoznavanje otiska pomeša dva različita otiska je veoma mala.
The likelihood of the fingerprint sensor confusing two different fingerprints is very low.
