Primjeri korištenja Pacijent na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pacijent u zabludi.
Patients with delusions.Jedan pacijent manje.
You have one fewer patients.Pacijent me je napao.
This patient attacked me.Hej, da li je to pacijent koji.
Hey, that's the patient i.Pacijent je morao da umre.
Patients had to die.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
многи пацијентиmog pacijentaпацијенту је потребна
одређеног пацијентастаријих пацијенатасамог пацијентаnovi pacijentодраслих пацијенатапацијенту је дозвољено
drugim pacijentima
Više
Upotreba s glagolima
пацијент треба
пацијент почиње
пацијент се осећа
пацијент нема
пацијент узима
пацијент пати
пацијенту се препоручује
пацијенту се прописује
пацијент губи
пацијенту се даје
Više
Upotreba s imenicama
већине пацијенаталечењу пацијенатапацијената са раком
прегледи пацијенатаполовина пацијенатаbroj pacijenataлекар и пацијентконтакта са пацијентомbezbednost pacijenataпацијенти са дијабетесом
Više
Ona vam je bila pacijent.
I understand she was your patient.Pacijent mi ga je dao.
A patient gave it to me.Šteta što nije moj pacijent.
It's a pity he's not my patient.Moj pacijent koji ima rak.
My… My cancer patient.Ona nije bila pacijent, zar ne?
She wasn't a patient, was she?Pacijent me stvarno nervira.
The patient is really annoying me now.O' Donnell je sada moj pacijent.
Mr. O'Donnell is now my patient.Vi ste pacijent dr. Abbotta.
You're one of Dr. Abbott's patients.
Ne, on nije zatvorenik ili pacijent.
No, no. He's not an inmate or a patient.Bila mi je pacijent pre 20 godina.
She was a patient 20 years ago.Pacijent ga je optužio da krade.
A patient accused him of stealing.Bila je moj pacijent pre tri godine.
She was a patient of mine three years ago.Pacijent ga ne zove lažljivcem.
The patients don't call him a liar.Milice, ja sam njen pacijent vec godinama.
My husband and I have been her patients for years.Pacijent je otišao pre pola sata.
The patient left half an hour ago.Da li još neki pacijent ima zakazano danas?
Do we have any other patients scheduled for today?Pacijent nam je uvek na prvom mestu.
Patients are always in the first place for us.Da li mislite da ga je možda taj pacijent ubio?
Do you think this patient might have killed him?Ona je pacijent za vaše osiguranje.
She's one of your HMO patients.Charlie baš i nije bila uzorni pacijent, zar ne?
Charlie wasn't exactly a model patient, was she?On je pacijent, ne poznaješ ga.
He's a patient, you don't know him.Pacijent u početku nije uopšte hteo da mi poveruje.
At first the patients did not want to see me.Posle 4-6 nedelja pacijent se vraća normalnim aktivnostima.
After 4-6 weeks, patients can return to normal activity.Pacijent je tokom godina razvio toleranciju na lekove.
Patients build up a tolerance over the years.Koliko vremena posle prehlade pacijent može obnoviti svoje normalne aktivnosti?
How Long after surgery, can patients resume their normal activities?
