Sta Znaci PASULJEM na Engleskom - Engleski Prijevod

• beans

Primjeri korištenja Pasuljem na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ništa sa pasuljem.
Nothing with beans.

Do 15 grama dnevno tipične američke ishrane je potpuno neadekvatno, kaže dr Pizorno, koji preporučuje da se podigne unos vlakaa sa ovsenim mekinjama, lanenim semenom, pasuljem i sočivom.
The 10 to 15 grams of fiber per day of the typical American diet is woefully inadequate, says Dr. Pizzorno, who recommends upping fiber intake with oat bran, ground flax seeds, beans and lentils.

Pojeo bih mu džigericu sa pasuljem i uz flašu Chiantia.
I'd eat her liver with some farver beans and a nice bottle of Chianti.

Služi se sa prženim mungo pasuljem.
Get it with a side of mung bean fries.

Ovaj hleb je bogat ječmom, pšenicom, sočivom, pasuljem, speltom, prosom i ima visok sadržaj proteina i 18 aminokiselina.
This bread is loaded with barley, wheat, lentils, beans, spelt, millet and has a high content of protein and 18 amino acids.

Nisam baš lud za pasuljem.
I'm not a fan of beans.

U Kini se jede bez mleka i šećera, ali često sa graškom, krompirom, pasuljem i raznim vrstama tikvica, dok se u Nemačkoj jede sa šećerom i jabukama ili nekim drugim voćem.
In China it is eaten without milk and sugar, but often with peas, potatoes, beans and various kinds of flask, while in Germany with sugar and apples or other fruit.

Sa njenim krompirom i pasuljem.
With her potatoes And mouldy beans.

Pecite pola sata, pa pažljivo uklonite peki papir sa pirinčem ili pasuljem i ostavite testo da se dopeče još 5-10 minuta dok ne dobije zlatnobraon boju.
Bake for half an hour, and carefully remove the baked paper with rice or beans and leave the dough to bake for another 5-10 minutes until it gets golden brown.

Kolaci zasladeni proklijalim mung pasuljem.
Cookies sweetened with sprouted mung bean.

No, za večeru večeras, mislim da bi željela veliki komad govedine s crnim pasuljem rižom, kiselom pavlakom i, Pico de Gallo" sa strane.
But as far as dinner is concerned, I think you'd like a gigantic beef burrito with black beans and rice and sour cream and pico do gallo on the side.

Sve tvoje izjave imaju neke veze s pasuljem.
A poem that has something to do with bees.

Tradicionalni meni obuhvata pogaču sa novčićem, sarmu punjenu pirinčem, pasulj, suve crvene paprike punjene pasuljem, kompot od suvog voća i neku vrstu bundevare, koja se zove tikvenik.
The traditional menu includes a round loaf of bread with a coin inside, sour cabbage leaves stuffed with rice, white beans, dried red peppers stuffed with beans, dried fruit compote and a sort of pumpkin pie, called tikvenik.

Sve tvoje izjave imaju neke veze s pasuljem.
All of these stories have to do with bees.

Šta da radim s pasuljem?
What To Do With Beans?

Pa, gospodine, ima ta konzerva svinjetine s pasuljem.
Well, sir, there's that tin of pork and beans.

Ova dvadesettrogodišnjakinja odložila je činiju sa pasuljem i požurila da otvori vrata.
The 23-year-old put aside her bowl of beans and rushed to open the front door.

Da je ovo borba, ne bi rekla" Prodali su sve metke, pa hajde da se gadjamo pasuljem," zar ne?
If this were a gunfight, you wouldn't be saying"They sold out of bullets, let's shoot beans instead," now could ya?

Kasnije tokom iste nedelje, pojede ga sa iseckanim avokadom i crnim pasuljem kad se uželi malo teks-meks šmeka.
Later in the week, he eats it with sliced avocado and black beans for some Tex Mex flavor.

Znam, šta sa pasuljem?
I know, what about beans?

To je sa belim pasuljem.
It's a cassoulet of white beans.

Na severu porodice uživaju da jedu prazan hleb sa pasuljem i prženi crni luk.
In the north, families enjoy plain bread with beans and fried onions.

U upravo pomenutoj izjavi gospodin But daje kao jedan od svojih razloga za njeno podržavanje, što" vegetarijanska ishrana pšenicom, ovsom, kukuruzom i drugim žitaricama, sočivom, graškom, pasuljem, orasima i sličnom hranom je više od deset puta ekonomičnija od ishrane mesom.
In the encyclical just mentioned Mr. Booth gives as one of his reasons for advocating it, that“a vegetarian diet of wheat, oats, maize, and other grains, lentils, peas, beans, nuts, and similar food is more than ten times as economical as a flesh diet.

Još pasulja, molim.
More beans, please.

Салата са пасуљем и кукурузом. Рецепти за салате с кукурузом.
Salad with beans and corn. Recipes for salads with corn.

Mladice pasulja, govedina, vodeno kestenje… Konzerve i limenke.
Bean sprouts, beef, water chestnuts… cans and cans.

Želio bih malo pasulja i svinjetine.
Um… I'd like some pork and beans.

Пасуља је оставио расте храну и друге и друге делове биљке.
The bean is left growing food and others and other parts of a plant.

Узгој зеленог пасуља не захтева посебну бригу.
Growing green beans does not require special care.

Mogao si malo pasulja counter pojaviti na vašim vratima.
You could have had some bean counter turn up at your front door.