Sta Znaci PLANINARI na Engleskom - Engleski Prijevod

• mountaineers
• climbers
• hikers
• the mountains

Primjeri korištenja Planinari na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Kakvi planinari?
What hikers?

Pročitaj više o Planinari.
Learn more about mountains.

Svi planinari su spretni.
The mountains are all right.

Uglavnom planinari.
Hikers mostly.

Planinari, došli smo da vas spasemo!
Hikers, we're here to rescue you!

Stani, kakvi planinari?
Wait. What hikers?

Planinari nikada ne traže nagradu.
Mountain climbers never search for a profit.

Nisu možda ni svi planinari.
We are not all mountaineers.

Planinari su na polovici a te koze.
Mountaineers are halfway up and these goats.

Mi smo samo izgubljeni planinari.
We're just lost hikers.

On se penje, planinari, trči, radi jogu.
He climbs mountains, he runs, he does yoga.

Pročitaj više o Planinari.
Learn more about the Mountains.

Samo iskusni planinari idu gore.
Usually only experienced hikers go up there.

Odmah mi padaju na pamet planinari.
Mountains come immediately to mind.

Planinari su ga našli. Mislili su da je mrtav.
Hikers found him, thought he was dead.

Stvarno mislite da su oni planinari?
You seriously think those are hikers?

Planinari su našli tijelo nešto prije zalaska sunca.
Hikers found the body just before sunset.

Ne preporučujem ukoliko niste iskusni planinari.
You're not experienced mountaineers.

Žene planinari i astronauti imaju isti problem.
Female mountaineers and astronauts have the same problem.

Savet onima koji žele da postanu planinari?
What is your advice to aspiring mountaineers?

Kako kažemo mi, planinari," Gde je volja, tu je put".
As we mountaineers say, where there's a will there's a way.

Teškaši, policajci, vatrogasci, planinari.
Very hunky, with policemen, firemen, mountaineers.

Planinari je zovu žuta traka, zbog njene prepoznatljive boje.
Climbers call it the"yellow band" due to its distinctive color.

Savet onima koji žele da postanu planinari?
What would be his advice to aspiring mountaineers?

Planinari su pozvali, ali nisam imao pojma da je ovako loše.
Hikers called it in, but I had no idea it was gonna be this bad.

Penjači koji žele da osvoje vrh Mont Everesta moraće prvo da demonstriraju da su iskusni planinari.
Climbers who want to climb Mount Everest must demonstrate being experienced mountaineers.

Ali kao i svi planinari, uvek prvenstveno osiguraju bezbednosno uže.
But like all mountaineers, they always secure a safety line first.

Da bi istrajali u penjanju i stigli do svog cilja, planinari moraju unositi dovoljno kalorija.
To endure the ascent and reach their goal, climbers must consume as many calories as possible.

Planinari ne postavljaju uvek logor tamo gde će im biti najudobnije.
Mountain climbers don't always set up camp in the most comfortable places.

Ova maršruta nije pogodna za osobe koje nisu iskusni planinari ili koje imaju strah od visine.
This route is not appropriate for people who are not experienced mountaineers or are afraid of heights.