Primjeri korištenja Plima na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Crvena plima.
Red tide.Plima raste.
The tide's rising.Oh, plima.
Oh, the tide.Plima je savršena.
The tide is perfect.Vreme i Plima.
Time and tide.Combinations with other parts of speech
Upotreba s glagolima
трећи по величини
ide po planu
krene po zlu
dolazi po tebe
pođe po zlu
idi po nju
doći po tebe
stajati po strani
пети по величини
ostavimo po strani
Više
Upotreba s imenicama
корак по корак
човек по имену
tip po imenu
žena po imenu
dan po dan
deo po deo
momak po imenu
опасност по здравље
трећа по величини
штете по здравље
Više
Plima, to je sve.
The tide, that's all.Vetar i plima.
Winds and tides.Ali… plima, gospodine!
But… the tide, sir!Oni su plima.
They're the tide.Plima nas nosi tamo.
The tide's taking us in.Vreme i plima, znaš.
Time and tide, you know.Plima je protiv tebe.
The tide is against you.Igraju' Ovce i plima'.
They're playing"Sheep and Tides".Plima brzo nadolazi.
The tide's coming in fast.Ne, ne, samo je visoka plima.
No, no, no. it's just high tide.Niska plima je za sat dva.
Low tide is in an hour or two.Nije u pitanju struja ni plima.
We're not dealing with currents or tides.Visoka plima podiže sve brodove"?
High tides lift all boats"?Nažalost sada je visoka plima, ali.
Unfortunately, it's high tide right now, but.Plima se okrenula u našu korist.
The tide has turned in our favor.Sta ako ova plima bude izdajnicka?
What if these tides be treacherous?I ovo se sada dešava redovno za vreme najviših plima.
And this happens regularly during the highest-tide tides now.Vreme i plima nikog ne čekaju.
Time and tide does not wait for none.Možeš da zalutaš, a plima brzo dolazi.
You can lose your way, and the tide comes quickly.Vreme i plima nikog ne čekaju.
Time and tide do not wait for anyone.Isijava pravom energijom za ceremoniju promjene plima.
It has the perfect energy for the changing of the tides ceremony.Vreme i plima nikog ne čekaju.
Time and tide do not wait for any one.Rekli su:„ Kada se osećanja povuku kao plima, ostaviće za sobom trag.“.
They said,"When the feelings recede like the tides, they will leave an imprint.".Vreme i plima nikog ne čekaju.
Time and tide doesn't wait for any one….Kaže se da vreme i plima ne čekaju nikoga.
They say that time and tide wait for no one.
