Sta Znaci PREDLOZI na Engleskom - Engleski Prijevod

• proposals
• suggestions
• ideas
• recommendations
• submissions
• proposed
• propositions
• draft
• proposal
• suggestion

Primjeri korištenja Predlozi na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Predlozi, gospodine.
Suggestion, sir.

Ovo su naši predlozi: 1.
These are our propositions: 1.

Predlozi se primaju ovde.
We take submissions here.

Šta su predlozi za subotu?
What is Suggestion Saturday?

Predlozi su bili sledeći.
Proposals were as follows.

Pitanja, predlozi, ideje?
Questions, Suggestions, Ideas?

Predlozi se primaju ovde.
Submissions accepted here.

Koji su tvoji predlozi za to?
What are your suggestions for it?

Predlozi su bili svuda.
The suggestion was everywhere.

Kao i uvek, predlozi su dobrodošli!
As always, ideas are welcome!

Predlozi se primaju ovde.
Submissions are accepted here.

Ukoliko bi predlozi bili usvojeni,….
If the proposal is adopted,….

Predlozi za budućnost Evrope.
Ideas for the future of Europe.

Ključni predlozi Izveštaja su.
The Reports Key recommendations are.

Predlozi se prihvataju, takodje.
Submissions are also accepted.

Ključni predlozi Izveštaja su.
Key recommendations of the report are.

Predlozi za ustavni reformu.-.
Proposals for Constitutional Reform….

Evo kako izgledaju naši predlozi.
Here's what our proposal looks like.

Novi predlozi u sporu oko imena.
New proposals for name dispute.

Dimitrov je potvrdio da nikakvi predlozi oko imena nisu u opticaju.
Dimitrov confirmed no name proposals were being floated.

Neki predlozi za mesta uključuju.
Some ideas for locations include.

Povod za javnu raspravu bio je niz predloženih zakonskih rešenja koja su ušla u skupštinsku proceduru u prethodnih par meseci, pre svega predlozi zakona o izmenama i dopunama Zakona o policiji, Zakona o BIA, Zakona o odbrani i Zakona o Vojsci Srbije, kao i o Nacrtu zakona o zaštiti podataka o ličnosti.
The reason for the public hearing was a series of proposed legal solutions that entered the parliamentary procedure in the previous few months, primarily the draft amendments to the Law on Police, the Law on BIA, the Law on Defense and the Law on the Army of Serbia, as well as the Draft Law on the protection of personal data.

Predlozi za rešavanje nejednakosti.
Proposals to address inequality.

Ukoliko bi predlozi bili usvojeni,….
If the recommendations are adopted….

Predlozi koji će možda biti razmotreni.
Ideas that could be discussed.

Konstruktivni predlozi su uvek dobrodošli.
Constructive suggestions are always welcome.

Predlozi za rešavanje nejednakosti.
Recommendations to address inequalities.

Konstruktivni predlozi su uvek dobrodošli.
Constructive suggestions are always welcomed.

Predlozi su takođe relativno nejasni.
The proposals are also relatively vague.

Dobio sam vaš mejl." Predlozi kresanja budžeta".
Got your e-mail."Proposed budget cuts.".