Sta Znaci PROSTOM na Engleskom - Engleski Prijevod

• simple

Primjeri korištenja Prostom na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Nazvao me prostom?
He called me drab?

Tom prostom rečenicom je promenio svet!
This simple statement changed the world!

U nečemu tako prostom.
For something so simple.

Tom prostom rečenicom je promenio svet!
Those simple words have transformed the world!

U nečemu tako prostom.
Out of something so simple.

Tom prostom rečenicom je promenio svet!
These three simple words have changed the world!

U nečemu tako prostom.
Because of something so simple.

Na prostom engleskom, Ja sam model i to jako, jako skup.
In plain English mate, I'm an art object and very, very expensive.

Duša carstva u prostom cvetu.
The soul of a realm in a simple flower.

Ako pitas 10 ljudi koji su videli komad svi 10 ce ti reci da je Medeja ubica… i ako ti kazu da je to istina, onda prostom logikom.
If you ask 10 out of 10 people who saw the play… and they tell you it's true, then by simple logic.

Šta ne valja sa prostom istinom?
What is wrong with the simple truth?

Jezik je moćan iz razloga što možete da uzmete krajnje složenu ideju i da je saopštite u veoma prostom, efikasnom obliku.
What makes a language powerful is that you can take a very complex idea and communicate it in a very simple, efficient form.

Počećemo sa prostom matematikom.
Let's start with simple mathematics.

Apsolutno ništa ne ume da kaže prostom rečenicom.
I can't even say a simple sentence.

Počećemo sa prostom matematikom.
Let us start with some simple mathematics.

Na kraju bih vas ostavio sa jednom prostom slikom.
I leave you with one final picture.

Počećemo sa prostom matematikom.
And it starts with some simple mathematics.

Hrane se zemljom i razmnožavaju prostom deobom.
And reproduce itself by simple division.

Objasni mi to na prostom staromajanskom?
Can you explain that in simple Ancient Mayan?

Zaseni ga brate ovom prostom laži.
Then con it bro, with this simple Lie.

Savet ministara donosi odluke jednoglasno, prostom većinom ili kvalifikovanom većinom.
The Council of Ministers shall act unanimously, by a simple majority or a qualified majority.

Na kraju bih vas ostavio sa jednom prostom slikom.
And I leave you with one final image.

Projekat je zasnovan na prostom principu.
It is based on a simple principle.

Apsolutno ništa neće umeti da kažu prostom rečenicom.
I can't even say a simple sentence.

Njen um radi na vrlo prostom nivou.
Her mind is functioning on a very simple level.

U haosu modernog sveta, postoji lepota u prostom delanju.
In the chaos of the modern world, there is a beauty in simply doing.

Projekat je zasnovan na prostom principu.
The concept is based on a simple principle.

Na kraju bih vas ostavio sa jednom prostom slikom.
We will leave you with one final photo.

Projekat je zasnovan na prostom principu.
This approach is based on a simple principle.

Napisao sam kritički izveštaj za vojsku, mislio sam, na prostom Engleskom jeziku.
I'd written the army's critical report in what I thought was plain English.