Sta Znaci RATU na Engleskom - Engleski Prijevod

• war
• battle
• warfare
• fight
• wartime
• installment
• wars
• fighting

Primjeri korištenja Ratu na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Jednu ratu.
One installment.

U ratu nema milosti.
No clemency in wartime.

Rovovskom ratu.
Trench warfare.

U ratu ljudi ginu.
People get killed in wars.

Pa, ne u ratu.
Well, not in wartime.

U ratu možeš preživit!
You can fight in a war!

Ne, u ratu ne.
Not in wartime, no.

Ne miru, ne na ratu.
On peace, not war.

U ratu zbog mirotvorke.
In the battle for quietness.

Nekoga u ratu?
Someone fight overseas?

I u ratu imaju ambulante.
They have ambulances in wars.

Imate još jednu ratu.
You have another fight.

Ko je ko u ratu mikroba.
Who's who of germ warfare.

Razgovarali su o ratu.
They discussed the war.

U ratu nema lakih odluka.
There are no easy choices in war.

Niko mi nije poginuo u ratu.
None died in battle.

Govoriš o ratu, Creasy.
You're talkin' about war, Crease.

Izgubila je sina u ratu.
He lost a son in the battle.

Bio si u ratu, zar ne?
You have been in the wars, haven't you?

Kako da se zaštitiš u ratu.
How to protect yourself in a fight.

U ratu je sve dozvoljeno.“.
In warfare, everything is permitted.

Obmana ima svoje mjesto u ratu.
Deception has a place in warfare.

U ratu svi mrzimo neprijatelje!
We all hate the enemy in wartime.

Ali on je dao svoju zadnju ratu.
But he made his last installment.

I ovom ratu su potrebna sredstva.
But this fight requires resources.

Stavimo ih na Trg u spomen ratu.
Put'em down in War Memorial Plaza.

Ne misli o ratu tako olako!'!
Don't talk about that battle so lightly!

Sve je izgubljeno u ovom ratu.
I have lost everything in this battle.

U ratu je sve u Božjim rukama.
In wartime, it's all in the hands of God.

Morao sam da platim ratu kredita!
I had to pay the loan installment!