Sta Znaci REALNU na Engleskom - Engleski Prijevod

• real
• realistic
• actual

Primjeri korištenja Realnu na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Realnu imovinu?
Real estate?

Ko ima realnu moć?
Who has real power?

Realnu gimnaziju.
The Real Gymnasium.

Bio sam u realnu opasnost.
I was in real danger.

Nego što će se angažovati za neku realnu i postojanu.
Commit to something realistic and sustainable.

Nemamo realnu ekonomiju.
There is no real economy.

Da li bi neko platio realnu cenu?
Will people pay a realistic price?

Imaš realnu šansu. Možda.
You got a real shot at this, maybe.

Plasirajte lično u realnu ekonomiju.
Invest it in the real economy.

Imaš realnu sliku o sebi!
Have a realistic picture of yourself!

Ova bojazan delom ima realnu osnovu.
These magic have a realistic base.

Ona ima realnu sliku o sebi.
They have a realistic image of themselves.

Tek onda ćemo imati realnu sliku.
Only then you would have a real picture.

Osmislite realnu strategiju za uspeh.
Adopt a realistic vision of success.

Ali mora da ima i neku realnu osnovu.
There must have been some real basis.

Osmislite realnu strategiju za uspeh.
Come up with a realistic strategy for success.

Tek onda ćemo imati realnu sliku.
Only then will you get a realistic picture.

Ali čak i u razdobljima kada nemamo realnu svest da očekujemo zadovoljstvo ili da se bojimo budućeg bola, mi radimo na obezbeđivanju zadovoljstava i izbegavanju budućih izvesnih bolova.
But even in the moments when we do no longer have the actual consciousness that we are waiting for pleasure or expecting pain, we work for the certainty of pleasure and for the avoidance of some unspecified future pain.

Plasirajte lično u realnu ekonomiju.
Feed themselves through into the real economy.

Kreirali smo realnu, snažnu ekonomiju.
We have a real strong economy.

Lik konja, kako to predstavlja realnu konja.
The figure of the horse, how to represent a realistic horse.

Ja imam vrlo realnu sliku o Dafni.
I have a very realistic picture of Daphne.

Štaviše, omogućavajući im da poboljšaju svoje prihode i rade na komercijalno održiv način, što je najvažnije, fokusirati na realnu potražnju( poslodavaca i osoba koje traze posao).
Moreover, enabling them to enhance their income streams and operate on a commercially sustainable way, hence being responsive to the actual demand(employers and job seekers).

Da li Solid ima realnu šansu za uspeh?
Does Nader have a realistic chance of winning?

A ja to uopste ne vidim kao realnu mogucnost.
I can't see this as a realistic possibility.

Samo preduzeća koja imaju realnu vrednost treba da budu spasena.
Only enterprises with real value should be saved.

A ja to uopste ne vidim kao realnu mogucnost.
I just don't see it as a realistic possibility.

Mi učimo ratne veterane da budu veoma racionalni, da sistematski odmere realnu statističku verovatnoću susreta sa, recimo, improvizovanom eksplozivnom napravom ovde, u mirnodopskoj Americi.
We train veterans to be fiercely rational, to systematically gauge the actual statistical probability of encountering, say, an IED here in peacetime America.

A ja to uopste ne vidim kao realnu mogucnost.
I just can't see that as a realistic possibility.

Bar ne kao realnu opciju.
At least not as a real option.