Sta Znaci REPOVA na Engleskom - Engleski Prijevod

• tails
• tail

Primjeri korištenja Repova na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ima devet repova.
And has 9 tails.

Ostaci repova kod beba.
Vestigial tails on babies.

Držite se 5m dalje od repova.
Stay five meters clear of their tails.

Koliko repova ta stvar ima?
How many tails does that thing have?

Malo ukiseljene hobotnice, sirovih ribljih repova.
Some pickled octopus, raw fish tails.

Cat o' devet repova bodom u vrijeme.
Cat o' nine tails. A stitch in time.

Samo si se razvela i nema nikakvih repova?
So you divorced him and he's not getting any tail,?

Perje je sakupljeno iz repova živih paunova.
The feathers are collected from the tails of live peacocks.

Nekada davno živeo je jedan stari lisac sa devet repova.
Once upon a time there was an old fox with nine tails.

Nedostajali su delovi repova, rupe u krilima, stvarno pohabani.
Missing parts of their tails, holes in the wings, really beat up.

Krist je bio žena u tijelu muškarca sa sedam glava i sedam repova.
Antichrist will be a woman in a man's body with seven heads and seven tails.".

Uhvatili su ga. Krao je kutije repova od jastoga.
Stealing, like, cases of lobster tails.

Imate puno repova sirena, odaberite najljepši jedan za Anu.
You have a lot of mermaid tail, choose one of the most beautiful for Anna.

I kako to da je puna smrti i padanja kolijevke i odsjecenih misjih repova?
Why are they full of death and cradles falling and mice getting tails cut off?

Povukao sam više repova nego, radoznali trogodišnjak u dječjem zoološkom vrtu.
I was pulling more tail than a curious three-year-old in a petting zoo.

Ako su takvi privlačniji ženkama, onda je verovatnije i da će geni zaduženi za stvaranje velikih repova dospeti do naredne generacije.
Nevertheless if they're more attractive to females, then the genes for making big tails are more likely to end up in the next generation.

Znam, ali bez rogova i repova nisam znala da su iz tabloida!
Well I know that… But they didn't have horns and tails, so we didn't realise they were from the tabloids!

Brojevi repova, navigacione tačke, šifre za poletanje… sve što ti treba da praviš haos na nebu mesec dana.
Tail numbers, nav points, clearance codes. Everything you'd need to create mayhem in the sky for a month.

Samson je otišao, ulovio trista lisica i uzeo baklje, a zatim je uzeo po dve lisice okrenuvši im rep prema repu i između repova, tačno u sredinu, stavio po jednu baklju.
And he took torches, turned the foxes tail to tail, and put a torch between each pair of tails.

Krhotine njihovih zamrznutih repova možda unose u našu atmosferu vanzemaljske organizme.
Debris from their frozen tails could be littering our atmosphere with alien organisms.

Samson je otišao, ulovio trista lisica i uzeo baklje, a zatim je uzeo po dve lisice okrenuvši im rep prema repu i između repova, tačno u sredinu, stavio po jednu baklju.
Samson went and caught three hundred foxes, and took torches, and turned tail to tail, and put a torch in the midst between every two tails..

Pa, oni mogu biti delovi sa repova kometa,… kao što je Persejeva,… ili jednostavno kamenje i prašina svetova koji su odavno uništeni.
Well, they could be the debris from comet tails, like the Perseids, or simply the rocks and dust of worlds that were destroyed long ago.

Samson je otišao, ulovio trista lisica i uzeo baklje, a zatim je uzeo po dve lisice okrenuvši im rep prema repu i između repova, tačno u sredinu, stavio po jednu baklju.
So Samson went and caught three hundred foxes, and took torches; and he turned them tail to tail, and put a torch between each pair of tails.

Samson je otišao, ulovio trista lisica i uzeo baklje, a zatim je uzeo po dve lisice okrenuvši im rep prema repu i između repova, tačno u sredinu, stavio po jednu baklju.
Then Samson went and caught three hundred foxes; and he took torches, turned the foxes tail to tail, and put a torch between each pair of tails.

Samson je otišao, ulovio trista lisica i uzeo baklje, a zatim je uzeo po dve lisice okrenuvši im rep prema repu i između repova, tačno u sredinu, stavio po jednu baklju.
Samson went and caught three hundred foxes, and took torches, and turned the foxes tail to tail and put one torch in the middle between two tails..

Други крај репа, унутрашњих, је једна петина висине завесе.
The other end of the tails, internal, is one-fifth the height of the curtains.

Нема репови на путу у.
No tails on the way in.

Гљиве и репови који су дебели и дуги.
Manes and tails that are thick and long.

Stavit ćemo vaše repove nazad u zatvor.
We're gonna put your tails back in jail.

Један, три, пет и седам репова су најчешћи бројеви у причама и легендама.
One, five, seven and nine tails are the most common numbers in folkstories.