Sta Znaci ROGA na Engleskom - Engleski Prijevod

• horn
• horns
• rohgah

Primjeri korištenja Roga na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Jednorogovog roga.
Unicorn horn.

Sa dva oštra roga na vrhu glave.
With two sharp horns atop its head.

Mi imamo pa dva roga.
We have two horns.

Ne, Vidim dva roga i ušiljen rep.
No, I see two horns and a pointed tail.

Samo je izmileo iz roga.
It just crawled right out of that horn.

Zvuk roga, to je bilo novo.
The sound of the horn, that was new.

Sa Kasterom… kod Velikog malog roga.
He fell with Custer at Little Big Horn.

Dva roga, dugi rep, jak miris sumpora?
Two horns, long tail, a strong scent of sulfur?

Ugovorio sam taj posao sa svoja dva roga.
Buble, I negotiated that deal with my own two horns.

A sinovi Somirovi: Ahije i Roga, Jehuva i Aram.
The sons of Shemer: Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.

Dvorac bez kripte je kao jednorog bez roga.
A castle without a crypt is like a unicorn without a horn.

A sinovi Somirovi: Ahije i Roga, Jehuva i Aram.
And the sons of Shamer; Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.

Tada podigoh oči svoje i videh, i gle, četiri roga.
I lifted up my eyes, and saw, and behold, four horns.

Našli smo delove roga nosoroga pod Paisleyinim tušem.
We found traces of rhinoceros horn in Paisley's shower.

Znaš li kako zovu jednoroga bez roga?
You know what they call a unicorn without a horn?

Napravljen je od roga nosoroga i sušenih žila zeca.
It's made from the horn of rhinoceros and dried rabbit glands.

Trebalo je da se održite do zvuka roga na sedlu.
You should have held onto that horn on the saddle.

Ali nema ovde ljudskog roga pa idite pozdravite vrata.
But there's no human horn around here, so make friends with the door.

Ako dođem u pravom trenutku, zauzmem mesto kod roga.
If I timed it right, I'd just be sitting down at the horn.

Ova se zove Glorina, dva su joj roga polomljena… dešava se.
This is Glorina. Her horns are broken. It happens.

Kontabasovi i oboe gore. Flaute pored engleskog roga.
Double bass and oboe up there Flute goes close to the horn.

Hoce da se dočepa Zlatnog Roga, gdje su bedemi najslabiji.
He is trying to capture Golden Horn where the city walls are the weakest.

Svi ste potpisali ugovore za plovidbu oko" roga" Afrike.
You all signed up for a route around the Horn of Africa.

Glupi nosorog bez roga i sa ispucanim stopalima, kao što je napuknuta.
A stupid rhino with no horn And dry, cracked feet, like cracked--.

Mislim da sam videla odsjaj od tvoh ravoljeg roga, Beelzebub.
I think I saw a glare from your devil horns, Beelzebub.

Ljubav i mržnja su dva roga na istoj kozi, Eugenia, i tebi treba koza.
Love and hate are two horns on the same goat, Eugenia, and you need a goat.

Možda je lupež samo hteo da isproba snagu roga.
Or perhaps the thief just wanted to test the power of the horn.

Prah napravljen od njegovog roga smatra se čudotvornim lekom za sve bolesti.
The dust made of his horn was considered a miracle drug for all diseases.

Potkopavanje kriminalne industrije divljači znači prodaju roga jeftino.
Undercutting the wildlife crime industry means selling horn cheaply.

U našoj bitci se oglasio zvuk pobedničkog roga da bi naš lord postao novi vladar.
Our battle sounded the victory horn for our lord to become the new ruler.