Sta Znaci SELIMA na Engleskom - Engleski Prijevod

• villages
• selim
• countryside
• towns
• village

Primjeri korištenja Selima na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Se održava u selima.
Takes place in village hall.

Koji lutaju selima Cornwalla.".
Who roam our Cornwall countryside.

Zbog ubistva princa Selima.
For the murder of Prince Selim.

Po selima, prodavnice su retke.
As for shops, village shops are rare.

Hteo je da vidi princa Selima.
He wanted to see Prince Selim.

U selima je daleko interesantnije.
In the countryside is more interesting.

Hitler je promenio imena svim selima.
Hitler re-named all the villages.

Radeci vredno, po selima i gradovima.
By working hard, in the villages and cities.

Raštrkala se po poljima i selima.
By the fields, the towns and the ways.

Ali u tim selima, mi želimo da to imamo.
But in these villages, we want to have it.

Želeli ste prem kod princa Selima?
You wish an audience with Prince Selim?

A po gatačkim selima ne čuje se više pesma.
When the village song would be heard no more.

I mi, kao i vi, živimo u selima.
Like you, we also live in the countryside.

Više u našim selima nema nijednog doktora.
There are no longer any doctors in our villages.

Pogledaj malo oglase po selima.
Look out for advertising around the village.

Ali» napolju« u selima, na zemlji, gori sve.
At The Village Gate, they"burn" on everything.

Ubijaju i pale po svim selima.
They are killing and burning in every village.

Izveštaj dr Selima Hasana opisivao je druge veličanstveno isklesane figure.
Dr Selim Hassan's report described other magnificently carved figures and many.

Jednom ili dva puta u selima u šumi.
Once or twice in the forest villages.

Nisam imala pojma šta se dešava u našim selima.
I had an idea of what happens in our villages.

Pa, imala sam poruku za Selima od Amira.
Well, I had a note for Selim from Amir.

Duša naše zemlje je u našim selima.
The community spirit is alive in our village.

Međutim, u siromašnim selima, postojanje hrama je bilo apsolutno neophodno.
However poor a village, the existence of a temple in it was absolutely necessary.

Došla sam posjetiti Selima Fadelu.
I'm here to see Selim Fadela. Wait a moment.

Dodao je da je naložio vladi da preduzme mere za održavanje mira u selima.
He urged the committee to help the government maintain peace in the village.

Kajin, Gavaja i Tamna; deset gradova sa selima svojim.
Kain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages.

Želimo da vratimo male škole po selima.
We want the small school back in the villages.

Dakle, princ putuje po selima?
So the… the prince is traveling through the countryside?

Međuetničke tenzije ključaju u rumunskim selima.
Interethnic tensions simmer in Romanian villages.

Batori ima zamkove i u drugim selima.
Bathory has castles and in other villages.