Sta Znaci SERVISIMA na Engleskom - Engleski Prijevod

• services
• service
• broadcasters

Primjeri korištenja Servisima na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Wilo Try Buy servisima.
Wilo Try Buy Services.

Servisima ga mogu odrzavati.
We can tailor IT services.

Početne i Upravljanje servisima.
Initial Setup and Manage Services.

Ka javnim servisima je upućen zahtev da obezbede ravnopravan tretman učesnika izbora.
Public broadcasters are requested to ensure equal treatment of the participants in the election.

Dobijaćete obaveštenja o novim servisima.
Inform them of new services.

Možete kupiti karte za prevoz u servisima vodova ili mašinama za karte.
You can buy tickets at service points or ticket machines.

Dobijaćete obaveštenja o novim servisima.
Convey you about new services.

Poseduje veliko iskustvo u naprednim IT servisima, a naročito u oblasti informacione bezbednosti.
He has extensive experience in advanced IT services, especially in the field of Information Security.

A takođe i integraciju sa ostalim Google servisima.
Integration with other Google services.

Pored toga, NSX koordiniše mrežnim servisima za svaku virtuelnu mašinu povezanu u virtuelnu mrežu.
In addition, NSX coordinates network services for each virtual machine connected to a virtual network.

A takođe i integraciju sa ostalim Google servisima.
Easy to integrate other Google services.

Štampači iz ove serije takođe su kompatibilni sa servisima za štampanje sadržaja sa klauda kao što je Samsung Cloud PrintTM.
The printers in the series are also compatible with cloud printing services such as Samsung Cloud Print™.

A takođe i integraciju sa ostalim Google servisima.
Also occurring with other Google services.

Poređenje sa ovlašćenim cloud servisima unutar organizacije bi trebalo da obezbedi pun uvid u trenutno stanje.
Comparison with authorized cloud services within the organization should provide full insight into the current situation.

( 7) Upravljanje mrežom i servisima u NGN.
(7) NGN service and network management.

Svi članovi tima treba da imaju iskustvo u radu sa T-SQL, Microsoft SQL Server i integracionim i analitičkim servisima.
All team members need to have experience in the work with T-SQL, Microsoft SQL Server, and integration and analytical services.

Ubuntu dolazi sa punom podrškom i raznoraznim servisima dostupnim širom sveta.
Ubuntu has full support and all types of services around the world.

Podrška će važiti u svim Apple prodavnicama i autorizovanim servisima.
The program will apply at all Apple stores and authorized service providers.

Ubuntu dolazi sa punom podrškom i raznoraznim servisima dostupnim širom sveta.
Ubuntu comes with full support and all kinds of services available worldwide.

Poslovni mešapi definišu aplikacije koje kombinuju sopstvene resurse, aplikacije i podatke sa spoljnim Web servisima.
Business(or enterprise) mashups define applications that combine their own resources, application and data, with other external Web services.

Početna stranica› Novi koncept javne uprave zasnovane na mobilnim gradskim servisima u čijoj izradi učestvuju građani- WeLive.
A neW concept of pubLic administration based on citizen co-created mobile urban services(WeLive).

S obzirom da pripada kompaniji Google, moguće je integrisati ga sa drugim Google servisima.
Since Blogger is a Google product, every other Google service can be integrated with it.

Postoji velika razlika u servisima koji koriste FIDO U2F( na primer, ne postoji podrška za Yahoo, Microsoft onlajn servise, PayPal, banke itd).
Big gaps in services that use FIDO U2F(no support for Yahoo!, Microsoft online services, PayPal, banks, etc.).

A takođe i integraciju sa ostalim Google servisima.
Besides, it integrates with other Google services.

Budući da je na WhatsApp i Apple iMessage servisima sva komunikacija šifrovana, i da to predstavlja standard, i-mejl brzo postaje najnebezbedniji oblik poslovne komunikacije.
With WhatsApp and Apple's iMessage service now encrypting communications end-to-end as standard, email is rapidly becoming the most vulnerable form of business communications.

Kako mogu da pošaljem Početne postavke i Upravljanje servisima u vozilo?
How can I send Initial Setup and Manage Services to the vehicle?

Ovakav model novinarstva primenjuje se i u opštinskim servisima u Bujanovcu i Preševu, dodatno opterećenim etničkim tenzijama pa je u fokus, umesto kvalitetne i tačne informacije, stavljen na nacionalnu zastupljenost u etru, da se ni Srbi ni Albanci ne uvrede.
This model of journalism is also evident in municipal broadcasters in Bujanovac and Presevo; however, due to inter-ethnic tensions, emphasis was placed on the ethnic share of the aired programme that would please both Serbians and Albanians, instead of high-quality and accurate information.

Posebne plejliste za atlete dostupne su na svim većim muzičkim servisima.
The tunes are available across all major music service providers.

Grant je testirao svoju hipotezu u stvarnom svetu i otkrio da su operateri u korisničkim servisima koji koriste„ Chrome“ ili„ Firefox“ mnogo zadovoljniji i uspešniji u svom poslu.
Grant tested this hypothesis in the real world, finding that customer service representatives in call centers that used Chrome or Firefox were far more successful and satisfied in their roles.

Pored toga, kompanija Ericsson je obezbedila i integraciju sistema i podršku servisima.
In addition, Ericsson provided system integration and support services.