Sta Znaci STRANKAMA na Engleskom - Engleski Prijevod

• parties
• customers
• clients
• party
• customer

Primjeri korištenja Strankama na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Kada je u pitanju strankama.
When he comes to the parties.

Strankama zapošljavanje nije prioritet».
Customer service is a priority".

Bio sam sa važnim strankama.
I was with some important clients.

Molim obratite se strankama koje su vas zaposlile.
Talk to clients who have hired them.

Možeš li ga zamisliti sa strankama?
Can you imagine him with customers?

Nisam znao da je strankama dozvoljen pristup ovdje.
I didn't know customers were allowed back here.

Posle sam ga predstavljala strankama kao.
He has represented clients as.

S desnim strankama na desno i lijevima na lijevo?
With the right-wing parties on the right and the left on the left?

Pričali smo o izborima i strankama.
We talk about elections and parties.

Strankama ne treba izbor ili zelenkasto sranje pogodno na dodir.
Clients don't need choices or greeny feel-good crap.

Ponešto bi ostavili i drugim strankama.
And it would leave other customers behind.

Njihove konekcije sa strankama takođe ne treba zanemariti.
Collaboration with customers should also not be overlooked.

Komisija ne radi sa strankama.
The committee does not interact with external parties.

Brinemo se o svojim strankama i uvek pokušavamo premašiti njihova očekivanja.
We care about our clients and always aim to exceed expectations.

Ostalo je na vama," kažem svojim strankama.
The rest is up to you," I tell my clients.

Italijanski predsednik ostavio strankama još vremena za dogovor.
Italian leader gives parties time for deal.

Grčki izbori dali podsticaj manjim strankama.
Greek elections give fringe parties a boost.

Ali, među lokalnim albanskim strankama situacija je drugačija.
But among the ethnic Albanian parties the situation is different.

To je dogovor koji odgovara obema strankama.
It's an arrangement that suits both parties.

Potpuna jednakost u političkim strankama i dalje zahteva puno rada[ za žene].
Full equality in political parties still requires a lot of work[for women].

Ako to ne budemo mogli, razgovaraćemo i s drugim strankama.
If we do not answer, we are with other clients.

Počinjemo konsultacije sa strankama o novoj vladi.".
We are launching consultations with parties for a new cabinet.".

Razovarao sam sa koncilom o vašim devijantnim strankama.
I've spoken to the council about your deviant parties.

Brinemo se o svojim strankama i uvek pokušavamo premašiti njihova očekivanja.
Taking care of our customers and always trying to exceed their expectations.

Oni su sada bliski svim otvoreno proevropskim strankama.
They are now close to all the openly pro-European parties.

Brinemo se o svojim strankama i uvek pokušavamo premašiti njihova očekivanja.
We care about our customers and strive to exceed their expectations every time.

Ja u to duboko verujem a ista stvar je sa strankama.
We put a lot of focus on that, and the same thing with clients.

Brinemo se o svojim strankama i uvek pokušavamo premašiti njihova očekivanja.
We respect all of our customer and we are always trying to exceed your expectations.

Ako uzmeš malo više, možeš da kažeš zbogom stalnim strankama.
If you cut it any more, you can say good-bye to repeat customers.

Letnjikovac je namenjen Džimovim strankama i gostima, kao vi.
The carriage house is reserved for Jim's clients and guests, such as yourself.