Sta Znaci SULTANU na Engleskom - Engleski Prijevod

• sultan

Primjeri korištenja Sultanu na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Sultanu sprženih!
Sultan of Sizzling!

Reci to svom sultanu.
Tell your Sultan that.

Brate Sultanu ne gubi nadu.
Sultan brother, don't lose hope.

Ne prilazi sultanu.
No, don't alert the Sultan.

Sultanu i on požeie da je odvede u svoju palatu.
The Sultan insistently invited him to his palace.

Ova mapa pripada Sultanu.
This map belongs to sultan.

Šoeb se pridružio Sultanu u nezakonitim poslovima.
Shoaib has joined sultan in his illegal business.

Želim da pričamo o Sultanu.
I want to talk about Sultan.

Reci sultanu, da ce njegovi neprijatelji da budu pokopani.
Tell the Sultan where his enemies will be buried.

Ljubavno pismo sultanu.
A love-letter to Nawab Sultan?

Služili bi i sultanu ako ponudi pravu cenu.
I think you would serve the Sultan if the price was right.

Lavovi bi ugodili sultanu.
Lions would please the sultan.

Moj otac me je dao sultanu da mu dokaže svoju lojalnost.
My father gave me to the Sultan to prove his loyalty.

Dobro. Javit cu Sultanu.
Good. I will let the Sultan know.

Prebacivao je sultanu što je pobegao na palubi britanskog ratnog broda.
Already the Sultan had run away with a British war ship.

Ovde ste pronašli sultanu?
This is where you found the Sultana?

Sultanu je izgleda povređen grudni koš… i Tarijan to sada iskorišćava.
Sultan seems hurt in his rib cage… and Tyron is taking full advantage of that.

Hajde, pošalji pismo sultanu!
Come on, sends a letter to the Sultan!

Toliko si posvecena sultanu Plasim se da ces otici Kod njega kuci jednog dana.
You're dedicated to Sultan I'm afraid you will go to his house one day.

Pa ne možemo ovo poslati sultanu.
Yes it is not possible to send the Sultan.

Onda mogu dati ambasadoru i sultanu još jedan izvještaj.
They can give the ambassador and the sultan another report.

Pa ne možemo ovo poslati sultanu.
We can't send the letter to the sultan.

Drama o sultanu na vrhu je liste gledanosti, ali reakcije pokazuju da je društvo sve podeljenije.
The drama about a sultan tops the ratings, but reactions suggest society is growing more polarised.

Moraš li da me daš sultanu?
Do you have to give me to the Sultan?

Pripremam veliki poraz sultanu Sulejmanu.
I'm preparing a big retribution to Sultan Suleiman.

Kada pobedim, cela Harijana će biti poznata po Sultanu.
If I win, Haryana will be known for its Sultan.

Misliš da je Malik zamenio sultanu sa drugom ženom?
You think Malik switched Sultana with another woman?

Ali, porodica tvoje mame bila je jedna od najgorih u Ejup Sultanu.
But your mum's family was one of the meanest in Eyüp Sultan.

Nemoj sada razmišljati o sultanu Sulejmanu.
Do not think about Sultan Suleiman right now.

Sultan Al Rašid nam je naredio da se ponašamo prema Gospodaru Aminu kao prema Sultanu.
Sultan Abraschild ordered us to treat Master Amin as Sultan.