Primjeri korištenja Svedok na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Eric je svedok.
Eric is the witness.Vaš svedok, Zastupnice.
Your witness, Counselor.Džejson je bio svedok.
Jason was a witness.Svedok Aja Ogasavara".
Witnessed by Aya Ogasawara".Istorija naša je naš svedok.
Our life is our testimony.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
jehovini svedocijedini svedokglavni svedokključni svedokdrugi svedokјеховине сведокеlažan svedoksledeći svedokмноги сведоциpouzdan svedok
Više
Upotreba s glagolima
nema svedokasvedoci kažu
svedok je rekao
svedok je odgovorio
svedok je video
svedoka koji kaže
svedoci tvrde
postoji svedok
Više
Upotreba s imenicama
zaštite svedokaжртвама и сведоцимаizjave svedokasvedok ubistva
svedok tužilaštva
svedok odbrane
Više
Svedok je bio s njima ovde.
The witnesses were there.Istorija naša je naš svedok.
Our story is our testimony.Svedok te je identifikovao.
Witnesses have identified you.I svaka stabljika je svedok.
All Scripture is a testimony.Bio svedok dešava se samo.
But only witnessing takes place.Baš sam usran svedok, ha?
Some crap-ass witness I am, huh?Ja sam svedok stvarnog darvinizma!
I am witnessing actual darwinism!Vaša savet je vaš svedok.
Your ministry is your testimony.Upravo sam bila svedok da si to rekao.
I just witnessed you say that.Govorim sebi da sam svedok.
Tell yourself I am a testimony.Sigurni da naš svedok nije u opasnosti.
My testimony is not in danger.Vaša savet je vaš svedok.
Your Ako je svedok, može biti heroj.
If he's a witness, he might be a hero.Tvoj zadatak, ti si Jehovin svedok.
Your task, your Jehovah's Witness.Bio je vaš svedok, vi ste odgovorni.
He was your witness, you were responsible.Svedok napada, navodno, bio je komšija.
The assault was allegedly witnessed by a neighbor.Džemajna Litlton je svedok šta ste radili.
Jemima Littleton had witnessed what you were doing.Jedini svedok iz bara je sada u komi.
So our only witness at the bar is now comatose.Meni je metak proleteo preko glave- rekao je svedok.
A bullet passed right over my head,” said the witness.Ona je svedok protiv nasilnih dilera.
And she's witnessing against a violent drug crew.Svedok je video trudnicu kako ulazi u restoran.
A witness saw a pregnant woman enter the restaurant.Vi ste bili svedok mojih sastanaka s kraljem.
You were witness to my meetings with the king.Svedok ne može da da bilo kakvo direktno svedočenje o tome.
The witnesses could not provide any direct evidence for it.Ja sam danas svedok vaše ljubavi na ovom mitingu.
I've witnessed your love in today's rally.Jedan svedok je saopštio da je čuo sedam hitaca.
Witnesses say they heard up to seven shots.
