Sta Znaci TANKIM na Engleskom - Engleski Prijevod

• thin
• slim
• fine

Primjeri korištenja Tankim na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Vrlo tankim.
Very thin.

Tankim slojem.
A thick layer.

Zadavljena… tankim kanapom.
Garrotted with a… thin cord.

Tankim crnim brkovima.
Thin, black moustache.

Možete ga napraviti veoma tankim.
You can make it very thin.

Sa tankim prugama.
With thin straps.

Nikada ne veruj muškarcu sa tankim usnama”.
Never trust a man with thin lips.".

Tankim, oštrim predmetom.
Slim, sharp implement.

Ovo je odelo bilo pokriveno tankim slojem ulja.
The suit was covered in a thin film of oil.

Pod tankim smo ledom, gospodine.
We've hit a lead. We're under thin ice, sir.

Jer sam ja duh s alibijem tankim poput silka!
Because I'm a ghost with an alibi as thin as fishing line!

Crna, sa tankim smargadno zelenim prugama.
Black, with thin emerald green stripes on it.

On i Irvine su bili povezani tankim pamucnim uzetom.
He and Irvine were tied together by a thin cotton rope.

Brineta s tankim strukom, malog nosa i pristojne visine.
She's a brunette with a slim waist, a small nose and a decent height.

Nikada ne veruj čoveku sa stisnutim nosnicma i tankim usnama.
Never trust a man with pinched nostrils and thin lips.

Zadavljen je. Možda tankim i rasparanim užetom.
He was strangled, possibly by a thin rope that was frayed.

A Njegova milost zvoni tako duboko… i to moj otpor čini tako tankim.
And His grace rings out so deep♪♪ It makes my♪ resistance seem so thin.

Nebo je uvek plavo, sa kao tankim velom mlade preko.
The sky's always blue, with a sort of thin bride's veil over it.

Ona je prekrivena tankim slojem mulja, koji ima funkciju kao sloj kože i koji je štiti od vanjskih povreda.
She is covered with a thick layer of slime which functions as an overall body layer that protects her well from external injuries.

On je velika gvozdena kugla prekrivena tankim slojem stena.
It's a huge ball of iron, covered with a thin veneer of rock.

Trebali bi znati svojim tankim brkovima i nedvosmisleno Europskog naglasak.
You should have known by his thin mustache and ambiguously European accent.

Ali kao i 1924, bili smo povezani samo tankim pamucnim uzetom.
But as in 1924, we were just bound together by a thin cotton rope.

Neki su bili pokriveni tako tankim slojem zemlje, da su im psi otkopavali tela i jeli ih.".
Some were covered with such a thin layer of dirt that dogs dug up their bodies and fed on them.

Policija Kvinslenda trazi muskarce u dugackim, tankim pobeguljama.
The Queensland police are looking for men in a long, thin getaway car.

Suši se vrlo pažljivo i naglo, u tankim slojevima, na tavanu ili korišćenjem veštačke toplote.
It is dried carefully and suddenly, in thin layers, in the attic or using artificial heat.

Neki tragovi su tako mali da je potreban detektivski rad u prašini u tankim pukotinama raseda.
Some of the clues are so small that Hudnut's detective work gets him down and dusty among tiny cracks inside the fault.

Bio je vezan vrlo tankim bijelim užetom za dno stupa, oko 10cm od tla.
He was tied witha real thin, white rope. And it was wound aroundthe bottom of the pole about four inchesup off the ground.

Da li si siguran da nisu gledala Lindzer tortu sa tankim slojem džema od malina?
Are you sure they weren't looking at a linzer torte with a very thin layer of raspberry jam?

Stežu čašu s brendijem svojim tankim prstima nalik kandžama… i na pohlepnom licu im nadmoćna grimasa.
Grasping a glass ofbrandy with his thin, clawlike fingers… and a superior smirk on his greedy, soulless face.

SiOnyx koristi drugi pristup za povećanje absorpcije crvene i infracrvene svetlosti u tankim silicijumskim uređajima.
SiOnyx is engaged in increasing the absorption of red and infrared light in thin silicon devices.