Primjeri korištenja Teret na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prvi teret ili?
First load or what?Svi imamo teret.
We all have baggage.Teret je na putu.
Payload is en route.Dovoljno za teret.
Enough for a load.Taj teret je težak.
This load is heavy.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
veliki teretтежак теретдодатни теретogroman teretfinansijski teretlakši teretнајвећи теретsav teretnepotreban teretзначајан терет
Više
Upotreba s glagolima
Upotreba s imenicama
teret dokaza
teret dokazivanja
терет одговорности
teret za tebe
Bože, ovo je teret!
God, this is heavy!Teret je preveliki.
The weight is too much.Ja dobijam tvoj teret.
I get your cargo.Teret je bio preveliki.
The charge was too big.Ona je osećala teret.
They felt a charge.Teret može biti živa….
Charge might still be live.I to je naš teret.
And that is our burden.Teret i brod su uništeni.
Cargo and ship destroуed.I to je naš teret.
This too is our charge.Teret i brod su uništeni.
Cargo and ship destroyed.Džeris je mrtav teret.
Gerace was dead weight.Znaš, teret sa bivšim.
You know, baggage with the ex.Ovo je dragocjeni teret.
This is precious cargo.Ona je teret koji nam ne treba!
She's baggage we don't need!Ovo je legitiman teret.
This is legitimate cargo.Nosimo samo teret i prtljag.
We take only freight and baggage.Izbegavaj nepotreban teret.
Avoid unnecessary load.Vjetar, teret, zapljuskivanje.
Wind, payload, saltwater intake.Ne mogu staviti teret ovde.
Can't put weight here.Imate teret koji pripada nama.
You have cargo that belongs to us.Taj ranac je tvoj stari teret.
That bag is your old baggage.Vladin teret je veoma nizak.
The government's burden is very low.Zašto neskineš teret prvo?
Why don't you take a load off first?Teret na površini je bio preveliki.
The surface charge was too much.Bey je poneo teret za sve vas.
Bey took the weight for all y'all.
