Primjeri korištenja Uspomenu na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Za uspomenu.
For a memory.Zadrži za uspomenu.
Keep it as a souvenir.Uspomenu sa tog putovanja.
Souvenir of that trip.Za svaku uspomenu.
For every memory.I za uspomenu na mog oca.
And for the memory of my father.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
lepe uspomenenove uspomenenajlepših uspomenadivne uspomenedobre uspomenestare uspomenejedina uspomenabolne uspomenemnoge uspomenenezaboravne uspomene
Više
Upotreba s imenicama
uspomene iz detinjstva
uspomenu na mog
Ostavio samo uspomenu.
Leaving just a memory.Da ima uspomenu od mene.
That he had any memories of me.Zadrži to kao uspomenu.
Keep that as a memento.Za njega, uspomenu na njega.
For him, in his memory.Volela bih to za uspomenu.
I'd like it for a keepsake.Da ima uspomenu ili misao.
To have a memory or a thought.Ne mogu ti ostaviti uspomenu?
Can't I leave you a memento?Uspomenu na svom novom životu.
A memento of your new life.
Fotografija za uspomenu.
Ne kaljaj uspomenu na mog oca!
Don't tarnish my father's memory.Biću bogatiji za uspomenu.
We are richer for the remembrance.Dali su mi uspomenu za ceo život!
You gave me memories of a lifetime!Tražiš dokaz ili uspomenu?
Looking for evidence or a keepsake?I uspomenu na Genea Roddenberryja.
And the memory of Gene Roddenberry.Biću bogatiji za uspomenu.
I'm richer just for the remembrance.I imaćete uspomenu za ceo život!
You will have memories for a lifetime!Svi mi imamo neku posebnu uspomenu.
We all have special mementos.Uspomenu na oca koga nikada nije upoznala?
A keepsake of the father she never knew?Evo ruzmarina, to je za uspomenu.
Here's rosemary for remembrance.Umro bi za uspomenu na svoje pretke.
You would die for the memory of your ancestors.Njih je predstavljao posebnu uspomenu.
It was a very special souvenir.Imam jednu divnu uspomenu iz moje mladosti.
I have but one nice memory from my youth.Mora da čuva neku malu uspomenu.
She must've kept some little keepsake.Je l" te,imate neku uspomenu u vezi sa onom pesmom? reče Kiti.
Am I right,that you have some reminiscences connected with that song?” said Kitty.Evo ruzmarina, to je za uspomenu.
Theres rosemary. Thatss for remembrance.
