Primjeri korištenja Valova na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto Valova?
Why Wallowa?Poput valova smo na oceanu.
We're like waves in the ocean.Ogromnih valova.
Giant waves.Preko valova do dalekog Awajia.
Over the waves to far Awaji.Oni su pozvani valova.
They're called waves.Visina valova, pritisak, promjene u tlaku zraka.
Wave height, water pressure, barometric shift.Velika, sa puno valova.
Huge, with many waves.Pogledaj ova beta valova u frontalnim regijama.
Look at these beta waves in the frontal regions.Koji je zdnji zvuk valova?
What's that last sound wave?Držati se blizu valova njegova je najbolja šansa.
Keeping close to the waves is his best chance.Jer volim zvuk valova.
I like Svaki brijeg od tih valova je kao jedan pojedinac.
Each crest of those waves is as an individual.Ona je kraljica valova!
She's Mjerenje alfa valova, postotak odmornosti, neuronske grupe.
Measuring alpha waves, resting rates, neuron clusters.Kako to misliš,intervale valova?
What do you mean,time the waves?Kao dodatak emitiranju radio valova i vidljivog svijetla.
In addition to emitting radio waves and visible light.Oči su ispunjena STRAST valova.
His eyes are filled with the passion of waves.Borio sam se držati glavu iznad valova Ali ubrzo sam se kasnilo.
I fought to keep my head above the waves but soon I fell behind.Zato što voli da prati intervale valova.
Because he likes to time the waves. Shh.Ovaj put, Balijev izlazak iz valova je bio savršen.
And this time, Bali's exit from the wave was perfect.Dame i gospodo,možda smo dobili novu kraljicu valova.
Ladies and Gentlemen,we might have a new queen of the waves.A na prvom mjestu,kraljica valova, Merliah Summers!
And in first place,queen of the waves, Merliah Summers!Vjeruj mi, ako postoji jedna stvar znam,to je timing valova.
Trust me, if there is one thing I know,it's timing waves.Samo jedan od trilijuna svetlosnih valova uspe probiti prašinu.
Only one light wave in a trillion can penetrate the dust.Anomalije se pojavljuju na sjecištima valova.
The simulation suggests that the anomalies occur… where the waves intersect.Znamo da niska frekvencija zvučnih valova može izmjestiti materiju.
We know that low frequency sound waves can displace matter.U tom vremenu promjenese još nisu dogodile, pa nema valova.
Back here, the change hasn't happened yet,so there are no time waves.Umjesto kopiranja mojih elektro- encefalografskih valova oni su se premjestili.
Instead of copying my electro-encephalographic waves, it… transferred them.MRI skenovi su normalni, alinaš EEG pokazuje povećanu aktivnost gama valova.
The MRI scans are normal, butour E.E.G.s show increased gamma wave activity.Sranje ide dolje iVi stvaranje valova.
Shit's going down andyou're making waves.
