Primjeri korištenja Vlasti na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vlasti, da.
The Authority, yes.Po Njegovoj vlasti.
On his authority.Vlasti znaju za naš plan.
The authorities know our plan.Vaša je partija na vlasti.
Your party's in power.Vlasti očigledno nije….
The administration obviously didn't….
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
lokalne vlastisrpske vlastiизвршне властиамеричке властитурске властиукрајинске властидржавне властиkosovske vlastiruske vlastiсиријске власти
Više
Upotreba s glagolima
vlasti kažu
vlasti su saopštile
дошао на властvlasti veruju
преузео властvlasti se nadaju
vlast treba
vlasti tvrde
vlasti znaju
власти би требало
Više
Upotreba s imenicama
vlasti u beogradu
органа властиvlasti u srbiji
vlasti i opozicije
власти у кијеву
vlasti bih
borba za vlastljudi na vlastiorganima vlastiнивоима власти
Više
Globalne javne vlasti.
A Global Public Authority.Na vlasti su sada komunisti.
Communists are in government now.Zašto bi granice vlasti.
Why firm boundaries rule.Bio je na vlasti osam godina.
He was in power for eight years.Dva života u njenoj vlasti.
Two lives in her power.Vlasti ne treba da se mešaju“.
Governments will not interfere.”.Ovo je kraj ove vlasti.
The end of this administration.Od ove vlasti očekujemo mnogo.
We expect more from this government.Gerry je u lokalnoj vlasti.
Gerry was in local government.Vlasti su zatvorili ovo mesto.
The authorities shut this place down.Ne, nije ovo tekst protiv vlasti.
No, it's not against rule.Govorim o vlasti nad svemu ovdje!
I'm talking about rule of all of this!Tada oni nisu bili u vlasti.
But then, they were not in power.Vlasti ne treba da se mešaju“.
Governments shouldn't have to interfere.”.Nije dovoljno ne biti u vlasti.
It is not enough to be in power.Prijatelj na vlasti je izgubljen prijatelj.
A friend in power is a friend lost.Sa generalom Pinoceom na vlasti.
With General Pinochet in power.Vlasti godinama hrane narod istinom.
Authorities years of food people the truth.Ovo je, dakle, odgovor vlasti.
So this is the government response.Vlasti bi trebalo da se plaše, ne ja.
The government should be afraid, not me.”.Misliš li da to ovi na vlasti ne znaju?
Don't you think those in power know this?Lokalne vlasti su bile njihovi staratelji.
Local authorities were their guardians.Ona je zatvorena u vreme sovjetske vlasti.
It was once closed during Soviet rule.Vlasti znaju za nuklearni materijal.
The authorities know about the nuclear material.Videćete ih na vlasti, kod pobedničkih armija.
Ye shall see them at rule, at victorious.
