Sta Znaci APACHE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• apache
• apač
• apača
• apači
• apaša
• apaši
• apaški
• apačkog
• apachea
• apacheom

Primjeri korištenja Apache na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Parla Apache.
Govori apaški.

È un vecchio rimedio apache.
Stari lijek Apaša.

Esiste una parola apache per questo.
Apaši imaju za to riječ.

Questa terra è degli Apache.
Ovo je zemlja Apaša.

La riserva Apache comincia lassù.
Tamo počinje rezervat Apaša.

I tuoi amici Apache.
Tvoji Apači prijatelji.

Chiricahua Apache, fin dalla nascita.
Chiricahua Apač rođenjem i pravom.

In polizia sono tutti Apache.
Policajci su svi Apači.

Ci vuole un apache per prendere un apache.
Samo Apaš može uhvatiti Apaša.

Non ci sono abbastanza Apache.
Nema dovoljno Apachea.

Solo 39 Apache liberi in tutto il mondo.
Trideset i devet slobodnih Apača u cijelom svijetu.

Lo pensavo che fossero apache.
Mislila sam da su Apaši.

Un elicottero Apache e' stato abbattuto in questo settore due giorni fa.
Helikopter Apač je prije dva dana oboren u ovoj oblasti.

Hai mai visto un Apache grasso?
Jesi li vidio debelog Apača?

Lo trovi giù allo spaccio con tachuela e apache.
Dolje u kuhinjskom magazinu, s Tachuelom i Apacheom.

Dice di essere un Apache buono, pacifico… e chiede che nessuno gli spari.
Kaže da je miroljubivi Apač… i nitko ne smije pucati u njega.

E, dulcis in fundo, Fort Apache.
Na kraju duge, Tvrđava Apača.

Il bambino si chiamava Apache, e i Chiricahua presero tutti il suo nome.
Dječakovo ime je bilo Apač. Svi Chiricahuae su nazvani po njemu.

I Pueblo sono ben diversi dagli Apache.
Pueblo Indijanci razlikuju se od Apachea.

È in parte un Apache ma sostiene di possedere anche un altro lignaggio.
Dijelom je Apač, ali tvdi da dijelom ima porijeklo i sa druge strane.

Ma la diligenza per Santa Fe è stata soppressa a causa degli Apache.
Ali kočija za Santa Fe više ne vozi zbog Apachea.

So far volare un Apache, un Black Hawk, e so ruttare l'alfabeto al contrario.
Mogu pilotirati Apacheom, Blackhawkom. Podrigivati abecedu unatrag.

Questi Black Hawks non possono volare senza copertura degli Apache!
Ovi Crni Jastrebovi ne smiju letjeti bez podrške Apachea!

Le leggende dei Lipan Apache sono fondamentali per capire il collegamento spirituale.
Mitovi Lipana Apača bitni su za razumijevanje duhovnih veza.

Va bene per spaventare i bianchi,- ma è fatica sprecata per un Apache.
Dobar da njime plašiš bijelce, ali neće ti koristiti kod Apača.

Una cicatrice sulla sua guancia destra e parlava apache come fosse la sua lingua.
Ožiljak na desnom obrazu. Govorio je apaški kao da mu je materinski.

Ero distaccato presso un'unita' della cavalleria che aveva come unico scopo lo sterminio degli Apache.
U konjičkoj jedinici čiji je cilj bio uništenje Apača.

Da Forte Reno a Forte Apache, da Sheridan a Stocktown sono tutti uguali.
Od tvrđave Reno do tvrđave Apača, od Sheritona do tvrđave Starke, svi su isti.

Ti aspetti che creda che questi Apache si rivolteranno contro le loro famiglie?
Želiš da povjerujem kako će se ti Apači boriti protiv vlastitih obitelji?

Le leggende dei Lipan Apache sono fondamentali per capire il collegamento spirituale con la terra.
Mitovi Lipana Apača bitni su za razumijevanje njihove duhovne povezanosti sa zemljom.