Sta Znaci CAPRONE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• jarac
• koza
• jarče
• jarca

Primjeri korištenja Caprone na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Vecchio caprone!
Stari bik!

Prova a far ragionare quel vecchio caprone.
Pokušaj urazumiti starog jarca.

Vecchio caprone.
Stari jarče.

Nel frattempo… vai a stanare quel vecchio caprone.
U međuvremenu, nađi starog jarca.

Ehi!"Il caprone irascibile.
Hej!" Ratoborna koza.

Perché il caprone.
Zašto jarac?

Vecchio caprone, chi e' lei?
Stari jarče. Tko je to?

Come sta il Caprone?
Kako je Jarac?

E se il caprone non spingera' Papa' prendera' tutti.
Ako taj jarac neće gurati, tata će uzeti sve.

Via, vecchio caprone!
Odlazi, stari jarce!

Caprone nero per alcuni, principe moro di Venezia per altri.
Crni jarac za neke, a za druge Princ Maur od Venecije.

Stupido vecchio caprone!
Budalasti stari jarče.

Vecchio caprone testardo!
Ti tvrdoglavi stari jarče!

Noi siamo… il possente caprone.
Mi smo moćni jarac.

Loro due e il caprone hanno stregato tutti.
Oni i jarac začarali se cjelu ovu obitelj.

Che terribile vecchio caprone.
Koji nemoguć stari jarac.

Toh, e' proprio… quel lurido caprone di Billyboy in merda e ossa!
Nije li to debeli, smrdljivi jarac Billy glavom i bradom?!

Ascoltami bene, stupido caprone.
Slušaj me, ti glupa koza.

Certo… e un 41enne caprone arrapato.
A 41-godišnji napaljeni jarac.

Ma ti abbiamo messo noi nel sacco, vero, vecchio caprone?
Ali smo te preduhitrili, stari jarče.

Mi ha caricato come un caprone impazzito.
Napao me kao poludjeli jarac.

Ma tu non riesci a vedere proprio niente, vero, vecchio caprone?
Ne vidiš ti ništa, zar ne, jarče stari?

Ti muovi come un vecchio caprone, Roran.
Boriš se kao stara koza, Roran.

Avete fatto qualche patto scellerato con il caprone?
Jeste li ostvarili neku bogohulnu vezu s tim jarcem?

Mettimi lontana da questo caprone!
Zaštiti me od ovog jarca.

La bestia. Il gatto nero. Il caprone.
Zvijer, Crna mačka, Jarac.

Guarda cosa ci ha portato il caprone.
Vidi koga je koza dovukla.

Chi hai chiamato"vecchio caprone"?
Koga ti nazivaš starim jarcem?

Non scherzare con noi, vecchio caprone!
Nemoj se zezati s nama, ti stari jarče!

Marsia era un satiro, mezzo uomo, mezzo caprone.
Marsyas je bio satir, pola čovjek a pola jarac.