Primjeri korištenja Chiarezza na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
La chiarezza e.
Bistrina i.Psico-attiva con chiarezza.
Con una chiarezza inquietante.
Sa uznemirujućom jasnoćom.Parlano con grande chiarezza.
Oni govore s velikom jasnoćom.Rivela chiarezza, nell'oscurita.
Otkriti bistrinu u nejasnoći.
Ljudi također prevode
Profondità, piuttosto che chiarezza.
Dubina, prije nego bistrina.Al Paese servono chiarezza e determinazione.
Essere compresi con assoluta chiarezza.
U razumjevanju s potpunom jasnoćom.Oltre al libro, per chiarezza, il film è uscito"I fondamentali".
E'… e' piu' come un… un momento di… chiarezza.
Bio je to više… Trenutak bistrine.Mi serve più chiarezza, capisci?
Želim više jasnoće. Razumiješ?La Casa. Profondità, piuttosto che chiarezza.
A riječ(za Kuću)? Dubina, prije nego bistrina.Vuoi la solita chiarezza o preferisci invece quella nuova e migliorata?
Hočeš uobičajenu bistrinu ili novu, usavršenu bistrinu?E'… um, grandioso… avere questa chiarezza.
To je, um, odlično… Imati ovakvu bistrinu.La luce e la chiarezza della cognizione mentale ci aiuteranno a risolverlo.
Lakoća i jasnoća svjesnosti će nam pomoći riješiti slučaj.In primo luogo, è la maggiore chiarezza dell'immagine.
Prvo, to je povećana jasnoća slike.Solo adesso e'diventato possibile filmare queste scene con cosi' tanta chiarezza.
Tek sada jepostalo moguće snimiti te scene sa takvom jasnoćom.Con una tale semplicità… una tale chiarezza, tutti i pezzi vanno al loro posto.
I s takvom jednostavnošću jasnoćom, sve dolazi na svoje mjesto.Come la dottoressa Brennan, mi serve chiarezza.
KAO I DR BRENAN, I MENI JE POTREBNA JASNOĆA.Onestamente, per chiarezza, è meglio creare un intero albero di generazioni.
Iskreno, zbog jasnoće, najbolje je napraviti cijelo stablo generacija.Ora sono condotte con nuovi obiettivi e chiarezza.
Oni su također vođeni novim fokusom i jasnoćom.E' una chiarezza diversa… una chiarezza assoluta che non ho mai avuto.
To je drugačija vrsta jasnoće. Apsolutna jasnoća koju prije nisam imala.Portando i vostri risultati con una chiarezza così odiosa.
Tako je… i izneo svoje rezultate sa takvom odvratnom jasnoćom.Fare chiarezza su Iosava è l'unico modo per capire cos'ha in mente Clay Williams.
Dobivanje jasnoća na Iosava je jedini način za shvatiti Ono Clay Williams je do.Sette strade per il successo" e so che una e' la chiarezza.
Sedam puteva do uspjeha i znam da je jasnoća jedan od tih puteva.Se avete bisogno di messa a fuoco e meglio chiarezza mentale poi BRF Nootropics può aiutare.
Ako trebate bolje mentalne jasnoće i fokusa onda BRF nootropici može pomoći.Per chiarezza, è possibile esplorare i mobili imbottiti, o meglio, la sua imbottitura.
Radi jasnoće, možete istražiti svoju tapeciranog namještaja, odnosno njegov presvlake.Il quarzo naturale inquarzo artificiale offre profondità distintive, chiarezza naturale.
Prirodni kvarc u Artificijalnomkvarcu pruža prepoznatljivu dubinu, prirodnu jasnoću.Per chiarezza, di seguito sono riportati esempi di costruzione di proposte nel presente continuo.
Radi jasnoće, ispod su primjeri izrade prijedloga u sadašnjem kontinuiranom.Specifiche. Principio di chiarezza e chiarezza nella giurisprudenza di nessunonon ha annullato.
Specifičnosti. Načelo jasnoće i jasnoće u sudskoj praksi nitkonije otkazao.
