Primjeri korištenja Coperta na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ed era coperta.
Coperta di sangue.
Max aveva una coperta.
Prendi la coperta e stendila vicino al vetro.
Ti ho portato una coperta.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
Upotreba s imenicama
Perche' eri coperta di sangue?
Zašto si bila pokrivena u krvi?Spostati! Ho una coperta.
Makni se, našao sam deku.Deve essere sotto coperta col nostro assassino.
La porta sul retro e' coperta.
Stražnja vrata su pokrivena.Ma ora, sotto coperta, c'e'… Mara.
Ali sad ispod palube imamo.La strada sul retro e' coperta.
Stražnja ulica je pokrivena.Avevo fatto una coperta per la mia scimmia di peluche.
Napravila sam dekicu za mog plišanog majmuna.Se hai molto freddo ho una coperta in più.
Ako ti je previše hladno, imam rezervnu deku.Togli la coperta spaziale, non ho fatto niente di male.
Skini svemirski prekrivač, nisam učinio ništa loše.Vedi che non sono coperta di sangue?
Vidiš da nisam pokrivena s krvi?Coperta del bambino istruzioni di cucito nei toni del blu.
Obitelj Upute za šivanje baby deke u nijansama plave.Ha seguito Maya sotto coperta, dove l'ha uccisa.
Slijedio je Mayu ispod palube gdje ju je ubio.La casa è coperta da terrazze pietra di Brac hanno una grande pietra stolove.
Kuća je pokrivena Brač kamene terase imaju veliki kamen stolove.Hai fatto un aquilone con la mia coperta e l'hai lasciato scappare!
Napravio si zmaja od moje deke i zato ga pusti!A volte si vuole sedersi su una sedia, avvolto in una coperta e dimenticare.
Ponekad želite sjediti u naslonjaču, zamotan u deku i zaboraviti.Voglio portare questa coperta perche'… non voglio che prenda freddo.
Želim ponijeti ovaj pokrivač jer… ne želim da mu bude hladno.Con le nostre istruzioni per la maglieria, è facile imitare la coperta in un istante.
S našim uputama za pletenje lako je oponašati deku u trenu.Le cabine sono sotto coperta e hanno un oblò per l'aria e un lavello.
Kabine su ispod palube i imaju jedno okno za prozračivanje i jedan umivaonik.In condizioni normali,la pelle con l'inizio della primavera è attivamente coperta di lentiggini.
Ricordo… ti avvolsi in una coperta quando la legna finì.
Sjećam se da sam te morao umotati u deku kad smo ostali bez drva.Una persona sana sotto la coperta refrigerante esce fredda come un buon Chardonnay.
Staviti zdravu osobu na deke za hlađenje, rashladile bi se kao dobar Chardonnay.Quando l'abbiamo trovata, era coperta di fango e foglie.
Kad smo je nasli, ona je pokrivena u blato, lisce i bljuzgavici.Ti viene voglia di avvolgerla in una coperta e darle una tazza di te.
Poželiš je zamotati u dekicu i dati joj šalicu čaja.Il suo orsetto era sotto la coperta, lo porta sempre con sé.
Imala je plišanog medu ispod deke. nikada ne bi otišla bez njega.Il dispositivo si collega sotto coperta alle pompe Washdown o simili.
Uređaj se povezuje ispod palube na pumpe Washdown ili slične. Održava pritisak pumpe.
