Primjeri korištenja Giu na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tiralo giu'!
Giu' le armi!
Spusti svoje oružje!Mettetemi giu'!
Spusti me!Ehi! Giu' la pistola!
Hej, spusti taj pištolj!Bobby era cosi' giu.
Bobby je bio tako potišten.
Ljudi također prevode
Tiratemi giu', allora.
Onda me spusti.Giu' le mani dalla mercanzia.
Una blu per buttarti giu.
Jedna plava da te obori.Giu' le mani, Morticia!
Dalje ruke od toga, Mortiša!E' per questo che sei cosi' giu'?
Zato si tako potišten?Giu' le mani dalla mia donna!
Dalje ruke od moje žene!Fermo, fermo, giu' la pistola!
Stoj, stoj, spusti taj pištolj!Giu' le armi e lasciatelo andare.
Mettilo giu', mettilo giu'!
Obori ga! Obori ga!Vuoi provare a tirarle giu' ancora?
Giu' le mani dalla mia cazzo di passera!
Dalje ruke od moje pičke, jebote!Tutti vogliono buttarti giu' dal piedistallo.
Svi te žele srušiti s postolja.Tiratelo giu' prima che arrivi la polizia.
Spusti ga prije nego što dođe policija.Se non gli piacciono le nostre gabbie, portatelo giu.
Ako mu se ne sviđaju naši kavezi… vodi ga dolje.Se continui, verro' giu' e te le daro' di brutto!
Nastavi sa tim, sići ću i ozlijediti te!Come un ago nella mia vena mi porti giu' giu', giu.
Kao igla u mojoj veni Vučeš me dolje, dolje, dolje.Piu' che altro buttarla giu' e prendere cio' che voglio.
Više kao ga srušiti i uzeti ono što ja želim.Mi ha fatto… voltare,e poi… mi ha spinto la testa… giu.
Okrenula me je, a onda… gurnula mi je glavu dolje.Walmart voleva buttarlo giu' e costruirci un negozio qua.
Wallmart je htio da srušiti ovo i izgraditi prodavnicu.Poteva vedere il viso della sua vittima mentre lo spingeva giu.
Mogao je vidjeti lice svoje žrtve kad ga je gurao dolje.Giu. noi controlleremo il resto della corda e assicurarci che è sicura.
Dolje. Provjerit ćemo ostatak užeta i pobrinuti se da je sigurno.E ha detto chemisurano solo dalla parte superiore della testa in giu.
McWhirterom i kaže da samo mjere od vrha glave na dolje.Era l'unico della squadra di wrestling capace di buttarmi giu.
On je bio jedinimomak u rvačkom timu koji je mogao da me obori!Perche' eri cosi'preoccupato quando Frank ha detto di buttarla giu'?
Zašto si djelovaozabrinuto kada je Frank rekao da će je srušiti?L'unico modo per salvarla e'tagliar via l'ancora che la sta tenendo giu.
Jedini nacin da je spasimo je daodrežemo sidro koje je drži dolje.
