Primjeri korištenja Luce na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
La luce delle stelle.
Sjaj zvijezda.Alluvione& punti luce(1).
No, Luce, è tutto ok.
Ne, Luce, u redu je.Ha notato che la luce e' strana?
La luce è perfetta!
Osvjetljenje je savršeno!Combinations with other parts of speech
Upotreba s glagolima
Upotreba s imenicama
Gli assassini hanno staccato la luce e il telefono.
Luce, virgola, stecca.
C'e' una luce sotto di noi.
Tu je svjetlo ispod nas.Luce naturale, zero disordine.
Prirodno osvjetljenje, nula nereda.Finche' avremo la luce, andra' tutto bene.
Dok imamo struju, sve će biti dobro.La luce nel bagno e' strana.
Osvjetljenje u kupaonici je čudno.Cucina: fornello a luce(2 fornello con ruote).
Kuhinja: štednjak na struju(2 kola na štednjaku).La luce è decisamente medievale.
Osvjetljenje zaista srednjovjekovno.E comunque paga l'affitto, e non gli staccano la luce.
A opet kirija je placena, i nisu mu isključili struju?C'e' una luce in lei, riesco a vederla.
Tu je svjetlo u tebi, a ja mogu vidjeti.Dovrebbe coprire l'affitto e la luce del mese prossimo.
Mislim da će to pokriti stanarinu i struju za sljedeći mjesec.Luce solare da giardino per arredo urbano.
Solarna rasvjeta vrtnog travnjaka za uređenje ulice.Devo pagare la luce, il gas, i vestiti, il cibo.
Moram platiti struju, plin, odjeću, hranu.Luce per educazione e scienza, capace di creare delle condizioni di apprendimento ottimali.
Rasvjeta za obrazovanje i znanje stvara optimalne uvjete za učenje.La figura foto luce in cucina con una grande area.
Lik foto rasvjeta u kuhinji s velikim prostorom.Percy si allena con gli altri campeggiatori eil conflitto principale arriva presto alla luce.
Credo sia una luce, e' tutto cio' di cui abbiamo bisogno!
La Luce vinse, ma per un soffio e la Terra venne salvata.
Svetlost je pobedila, ali jedva… i Zemlja je bila spašena.Nessuna paura e il male sarebbe venuto alla luce appena prima della morte di Lennie.
Bez straha i zla će doći na vidjelo tek prije Lennyja smrti.Quando la luce sopra la porta si spegne, tu te ne vai.
Kada je svjetlo. Iznad vrata isključuje, što hoda. Ću otići.Continuate cosi' e riavrete la luce nel dormitorio in men che non si dica.
Nastavite ovim tempom i zaradit će te svoje osvjetljenje u spavaonici za trenutak.Se la luce fosse stata leggermente migliore, avrei potuto definirla artistica.
Ako je osvjetljenje je malo bolje, Ja bi gotovo ga zovu umjetnički.Cucina: fornello a luce, frigorifero e refrigeratore uniti.
Kuhinja: štednjak na struju, hladnjak i zamrzivač u jednom.Emette una luce sottile, dall'interno, una riflessione affascinante.
Ona emitira suptilan sjaj iznutra, fascinantan odraz.Hai giurato sulla luce di proteggere me… e il frutto della nostra unione.
Zakleo si se na svetlost da ćeš štititi mene i plod našeg ujedinjenja.
