Primjeri korištenja Pessimo na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pessimo consiglio!
E tu sei pessimo.
Sono pessimo come attore.
Ja sam užasan glumac.E' stato pessimo.
Sono pessimo con i nomi.
Sam strašno s imenima.
Ljudi također prevode
Che accento pessimo.
Pessimo appuntamento ieri sera.
Očajan spoj sinoć.Anche I'audio è pessimo.
I audio je očajan.Pessimo posto per un ufficio.
Loše mjesto za ured.E questo tavolino e' pessimo.
I ovo je očajan stočić.Pessimo modo per viaggiare.
Grozan način za putovanje.Il nostro Antonio era pessimo.
Antonijo je bio užasan.Sono pessimo con i numeri.
Ja sam strašno s brojevima.
Quel Beauforera proprio pessimo.
Beaufort je bio stvarno grozan.Sono pessimo nei primi appuntamenti.
Užasan sam na prvim spojevima.Nessun capo potrebbe essere cosi' pessimo.
Nijedan šef ne može biti toliko grozan.Un ristorante pessimo. veramente pessimo.
Kakav grozan, grozan restoran.Non solo sei un ladro, ma sei anche pessimo.
E' di pessimo umore da quando l'ho incontrato.
Io alle feste ci vado ancora. Sono ancora pessimo nel mio lavoro.
I dalje partijam, i dalje sam grozan u poslu.Il video e' pessimo, ma Penelope ci sta lavorando.
Snimak je prilično loš, ali Penelope ga sređuje za nas.Non c'era molto sui cui lavorare, Winston e' stato pessimo.
Nisam baš imao talenata za suradnju. Winston je bio očajan.Un giorno davvero pessimo per non poter parlare.
Kakav užasan dan da baš danas nisam mogao govoriti.Eri una studente pessimo. Perche' dovresti essere un buon detective?
Bio si loš učenik, zašto bi bio dobar detektiv?Robin Williams, grande barba folta, pessimo accento di Boston.
Robin Williams, velika, gusta brada, loš bostonski naglasak.Il tuo tempismo è pessimo. Mi sto per trasferire in Texas e tutto il resto.
Tajming ti je užasan, baš se selim u Teksas.Daniel sta per scoprire quanto sia pessimo il suo gusto in fatto di donne.
Daniel će uskoro saznati koliko je loš njegov ukus za žene.Dicevate che ero pessimo a negoziare, ma ho concluso!
Vi dečki ste rekli da sam loš pregovarač, ali uspio sam!Beh, sicuramente hanno pessimo gusto in fatto di gioielli.
Pa, imaju loš ukus za nakit, To je sigurno.Questo terreno è pessimo. Ma ci serve. Ogni centimetro.
Zemljište je loše, ali nam treba… svaka stopa zemljišta.
