Primjeri korištenja Pullover na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mamma, hai visto il mio pullover?
Mama, vidjela si moju vestu?Pullover lungo nello stile di Max Mara Taglia 38/40.
Allora, perche' indossi un cardigan e un pullover?
Zašto nosiš kardijan i đemper?Pullover maglione scollo a v contrasto strisce uomo e renne modello manica lunga.
Muška majica pulover v-izrez kontrast pruge i sob uzorak dugi rukav.C'è qualcosa in queste fibre del pullover di cachemire di Adam.
Nešto je čudno s vlaknima iz Adamova džempera od kašmira.
Ljudi također prevode
Il pullover è decisamente comodo: le ampie maniche a pipistrello lo garantiscono.
Pullover je definitivno udoban- široke rukavice za batanje osiguravaju to.Filato fine e ago spessa: così il pullover all'uncinetto cade bello e rilassato.
Fine pređa i debela igla: Znači, kukičani pulover pada lijepo i opušteno.Pullover maglione di lana uomo con dolcevita nero pulsante accenti maniche lunghe.
Muška majica vuneni džemper s dolčevita crni gumb akcenti dugim rukavima.Pesce bianco donna stampato Pullover di cotone felpa girocollo manica lunga.
Ženska bijela riba ispisuje majicu posade vrat dugim rukavima pamučna majica.Pullover Mohair maglione contrasto bianco uomo strisce maniche lunghe girocollo.
Muška majica Moher džemper kontrast savjetnici posade vratu dugim rukavima.Poi ha tentato di baciarmi, ha cercato di togliermi il pullover, ma gli ho detto che non volevo.
A onda me pokušao poljubiti i skinuti mi vestu… Ali rekla sam da ne želim.Pullover doppio petto t-shirt manica lunga tinta unita Skinny Fit finitura uomo.
Muška majica dvokrevetna grudi Avevano spesso indossando jeans e una felpa o jeans,t-shirt con scollo a V e lambswool pullover nei primi anni 1980.
Često je nosio traperice i majicu ili hlače,majicu i v-izrez lambswool pulover u ranim 1980-ih.Parole Pullover stampa t-shirt cotone/Spandex tessuto girocollo maschile manica corta $12.99.
Il compagno perfetto per i luoghi ombrosi: le maniche lunghe assicurano un'atmosfera accogliente,mentre le tonalità pastello chiare conferiscono al pullover coccolone un aspetto estivo.
Savršeni pratilac za sjenovita mjesta: Dugi rukavi osiguravaju ugodnu atmosferu,a lagane pastelne nijanse daju cuddly puloveru ljetni izgled.Pullover maglione scollo a v uomo in maglia manica lunga modello a strisce e stelle Caratteristiche.
Muška majica v-izrez džemper isplela zvijezda i prugasti uzorak dugi rukav Značajke.Sia come compagno occasionale per le ore dopo il lavoro nel beach club o con pantofole epantaloni Bermuda per la città: il pullover leggero con maniche a mezza lunghezza lo rende meraviglioso ovunque.
Bilo kao povremeni pratilac za poslije radnog vremena u klubu plaža ili papuča iBermuda hlače za grad- lagani pulover s polu duljim rukavima čini ga prekrasnim posvuda.Il pullover con maniche a tromba 7/8 non contiene fibre sintetiche e il suo contenuto in viscosa è realizzato con lino riciclato, il che lo rende molto sostenibile!
Pullover sa 7/8 trubetskim rukavima ne sadrži niti sintetička vlakna, a sadržaj viskoza izrađen je od recikliranog posteljine- što ga čini vrlo održivima!Stampato con volpi e cervi Manica lunga Girocollo Fodera in pile Chiusura Pullover SPECIFICHE Nome del prodotto Felpa donna Opzioni di colore Bianco, grigio, rosa Montare Loose fit Materiale Misto cotone, vello Tecnica sartoria.
S lisice i jelene Dugi rukav Posada vrat Runo obloge Majica zatvaranje SPECIFIKACIJE Naziv proizvoda Ženska majica Opcije boja Bijela, siva, ružičasta Stane Labav stati Materijal Mješavina pamuk, vunu Krojenje tehnika Drapiranje….Pullover a righe t-shirt cotone tessuto girocollo manica corta uomo non si stira Motivo a strisce rinfrescante Girocollo chic Maniche corte Finitura non si stira 3 opzioni di colore.
Muška prugasta majica T-shirt pamučne tkanine posade vrat kratki rukav ne pegla Osvježavajući uzorka pruga Šik posade vrat Kratke rukave Nestandardni željeznih ciljnoj 3 boja opcije.Tinta unita Cavo a maglia Loosefit Manica lunga Girocollo Chiusura Pullover SPECIFICHE Nome del prodotto Maglione donna Opzioni di colore Giallo, rosa, porpora, blu, Lilla, nero, crema Montare Loose fit Materiale Misto cotone C.
Pune boje Kabel plesti Labavstati Dugi rukav Posada vrat Majica zatvaranje SPECIFIKACIJE Naziv proizvoda Ženski džemper Opcije boja Žuta ruža, grimiz, plava, Lila, crne, krema Stane Labav stati Materijal Mješavina pamuka Zatvaranje….Bianca lungo donna maniche t-shirt giro collo gatto con Leopard Pattern occhiali Questo gatto caratteristiche di t-shirt con il modello di occhiali leopardo per aggiungere stile elegante per il tuo look Collo rotondo emaniche lunghe finire questa t-shirt chic con chiusura pullover Disponibile in bianco con diverse opzioni di formato SPECIFICH.
Ženska bijela duga rukava majica okrugli vrat mačka s Leopard naočale uzorak Ova majica ima mačka s leopard naočale uzorak dodati elegantan stil za svoj izgled Oko vrata idugim rukavima završiti ovaj šik majicu s pulover zatvaranje Dostupan u bijelom s nekoliko mogućnosti veličine SPECIFIKACIJE Naziv proizvoda Ženska bijela duga r….Tinta unita in maglia scollo V-Crop Pullover maglione manica lunga lacci posteriore aperto Scollatura a V, chiusura pullover Premio ritagliata lunghezza e lacci in dettaglio Maglia aperta chic finitura e crochet pattern Polsini accogliente 4 opzioni di colore.
V dekoltea usjeva majica džemper dugi rukav čipke-up leđa otvoreno plesti bojom V-dekolte, majica zatvaranje Nagrada ošišan Dužina i vezicama detaljima Šik otvoreno plesti završiti i Kukičanje uzorak Udoban rebrasta lisice 4 boja opcije.Abito estivo premaman con pecore svegliee disegno a lettere inglese Apertura laterale per l'allattamento Maniche corte e chiusura pullover Taglia unica Realizzati con materiale di cotone nel colore rosa SPECIFICHE Tipo Abito estivo Premaman … $13.79.
Materinstva ljetni dress slatka ovce iEngleska slova uzorak Strane otvaranja za dojenje Kratke rukave i majica zatvaranje Jedna veličina odgovara svima Izrađene od materijala pamuk u roza SPECIFIKACIJE Tip Materinstva ljeto prerušiti Modela… $13.79.Miscele di Rayon viscosa con scollo a v Pullover maniche t-shirt Flap dettaglio Scollo a v, manica corta, chiusura pullover Dettaglio chic falda tessuto spandex miscela viscosa rayon/5% 95% SPECIFICHE Nome del prodotto Manica corta t-shirt Tipo Cime Modello 7382 Opzioni di colore Grigio scuro.
V majica kratkih rukava majica Flap detalj viskoza rajona mješavine V-izrez, kratkih rukava, majica zatvaranje Šik preklopom detalj 95% viskoza rayon/5% tijesne mješavina tkanine SPECIFIKACIJE Naziv proizvoda Kratki rukav T-shirt Tip Vrhovima Modela 7382 Opcije boja Tamno siva, svjetlo siva Materijal 95% viskoza rayon/5% tijesne….Loose Fit Pullover maglione per le donne più di formato colore blocco tre quarti manica Donne più pullover maglione di dimensione Vestibilità ampia Manica tre quarti Blocco di colore Orlo alto-basso Spacco laterale Due opzioni di colore SPECIFICHE Tipo Più dimensioni maglia Opzioni di colore Grigio chiaro, grigio scuro….
Labav stati majica džemper za žene Plus veličina boje blok tri četvrtine rukav Žene plus veličina majica džemper Labav stati Tri četvrtine rukav Blok boje High-Low porub Strane prorez Dvije opcije boja SPECIFIKACIJE Tip Plus veličina džemper Boja opcije Svijetlo siva, tamno siva Tkanina Spandex R….Pura tuffo collo t-shirt manica lunga femminile tondo Pullover collo Crop Top Maglia puro accenti scollo a tuffo Maniche lunghe, girocollo, chiusura pullover Skinny fit, tinta unita, rivestimento misto tessuto di stirata SPECIFICHE Nome del prodotto Coltura di manica lunga donna t-shirt Tipo di prodotto T-shirt Colore.
Žena obična poniranje vrat T-Shirt dugim rukavima okrugli vrat majica Crop Top Čista mreža poniranje dekoltea naglaske Duge rukave, oko vrata, zatvaranje majica Mršavi stane, pune boje, protežu pomiješan tkanine završi SPECIFIKACIJE Naziv proizvoda Ženska dugi rukav usjeva majica Vrsta proizvoda Majica Boja Crna Stane Mrša….Midi sciolto asimmetrica abito maniche lunghe laminati chiusura Pullover collo Scoop Forma asimmetrica Maniche lunghe, collo scoop di laminati Chiusura di Pullover, sciolto in forma 4 opzioni di colore SPECIFICHE Nome del prodotto Asimmetrica abito femminile Tipo di prodotto Abito Modello 2046 BH301C.
Asimetrični labav Midi haljinu dugim rukavima valjane Scoop vrat majica zatvaranje Asimetričan oblik Dugi rukavi, valjane scoop vrat Majica zatvaranja, labav stati 4 opcije boja SPECIFIKACIJE Naziv proizvoda Asimetrična haljina ženska Vrsta proizvoda Haljina Modela 2046 BH301C Opcije boja Zeleni, crni, žuti, ruža Stane Labav stati Dužina….Testa di donna tigre stampa felpa girocollo manica lunga Pullover con borchie Fresco ed elegante, questa testa di tigre caratteristiche felpa stampata davanti con dettagli borchiati Maniche lunghe e scollo equipaggio completano il look di tendenza di questo pullover Disponibile in bianco, grigio e nero con tre opzioni di formato SPECIFICHE.
Žena tigar glavu tisak majica posade vrat majica dugih rukava okovan klincima Svjež i moderan, ovu majicu značajke tigar glavu ispisuje otvorena s optočen detaljno Posade dekoltea i duge rukave dovršili trendi izgled ovaj pulover Dostupno u bijela, siva i Crna s tri mogućnosti veličine SPECIFIKACIJE Naziv proizvoda Žena tigar glavu….Slim Fit 2-Piece Set donna con gru stampato a manica lunga Pullover gonna Midi Questa donna sottile attrezzata comprende splendida gru stampato maniche lunghe girocollo pullover maglione e la gonna midi flirty sirena vita alta progettata Insieme, questo set fa un'aggiunta senza sforzo al tuo guardaroba fashion-forward SPECIFICHE Tipo….
Ženska tanak stane 2-komada Set sa kranom ispisa dugih rukava majica Midi suknje To žene tanak opremljen set uključuje prekrasna dizalica tiskanih dugih rukava okruglog vrata majica džemper i koketna visokim strukom sirena dizajniran midi suknje Zajedno, ovaj skup čini se bez napora uz vaš ormar oblik-naprijed SPECIFIKACIJE Tip Setovi Modela 661GD720….
