ÇIKIŞ YOK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• es gibt keinen Ausweg
• kein Ausweg
• nicht raus
• kein Ausgang
• gibt es keinen Weg
• keinen Ausweg
• keinen Fluchtweg

Çıkış yok Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Çıkış yok!
Kein Ausweg!

Artık çıkış yok.
Kein Ausweg mehr.

Çıkış yok.
Kein Ausgang.

Başka çıkış yok.
Es gibt keinen Ausweg.

Çıkış Yok” mu?
Kein Ausweg?“?

Oradan çıkış yok.
Es gibt keinen Ausweg.

Çıkış yok anne!
Kein Ausweg, Mutti!!

Buradan çıkış yok.
Es gibt keinen Ausweg.

Çıkış yok ki?
Es gibt keinen Ausweg!

Buradan çıkış yok.
Hier geht's nicht raus.

Çıkış yok, üzgünüm.
Kein Ausgang, sorry.

Buradan çıkış yok.
Hier kommt man nicht raus.

Çıkış yok, ölümden başka.
Kein Ausweg außer dem Tod.

Buradan çıkış yok.
Du kommst hier nicht raus.

Cevap ver, orada mısın?- Çıkış yok.
Es gibt keinen Ausweg.

Buradan çıkış yok.
Sie kommen hier nicht raus.

İnsan gücümüz var, ama çıkış yok.
Wir haben genug Leute, aber keinen Fluchtweg.

Burada çıkış yok.
Kein Ausgang ist mehr sicher.

İçeri girince geri çıkış yok.
Einmal drin, gibt es keinen Weg zurück.

Buradan çıkış yok ki!
Man kommt hier nicht raus!

Burada güvendeyiz. Çıkış yok.
Hier oben sind wir sicher. Kein Ausweg.

Stuck- Çıkış Yok- Trailer.
Mud- Kein Ausweg- Trailer.

Yani… buradan çıkış yok.
Es gibt keinen Ausweg.

Buradan çıkış yok, biliyor musun?
Es gibt keinen Ausweg, wissen Sie?

Afganistandan çıkış yok.
Kein Ausweg in Afghanistan.

Buradan çıkış yok Anton! Anlaşıldı.
Verstanden. Es gibt keinen Ausweg.

Bu hayattan çıkış yok.
Kein Ausweg aus diesem Leben.

Çıkış yok memur bey. Merdiven göçtü.
Es gibt keinen Ausweg, Officer, das Treppenhaus ist fort.

Walton. Çıkış yok.
Walton. Es gibt keinen Ausweg.

Carl. Tüm bunlar… Artık bundan çıkış yok.
Carl. gibt es keinen Ausweg mehr. Aus all dem.