ÇETIN CEVIZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zäh
• harte Nuss

Çetin ceviz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Jace çetin cevizdir.
Jace ist zäh.

O hepimizden daha çetin ceviz.
Sie ist zäher als wir alle.

Çetin ceviz çıktı.
Eine harte Nuss.

Evet, kız çetin ceviz.
Ja, sie ist tough.

Çetin ceviz dediğin ne?
Was meinen Sie mit zäh?

Hem de çetin cevizdi.
Und zäh war er auch.

Hayır, o gerçekten çetin ceviz.
Nein, er ist ein harter Brocken.

Çok çetin cevizsin.
Du bist eine harte Nuss.

Bence küçük ama çetin ceviz.
Ich sage dir, sie sind klein aber zäh.

Asıl çetin ceviz babam.
Mein Vater ist die harte Nuss.

Bu çöp nakliyecileri çetin cevizdir.
Diese Müllmänner sind harte Nüsse.

Bence çetin cevizsin sen.
Ich halte dich für knallhart.

Evet, ben ettim ama o çetin ceviz çıktı.
Ja, ich schon, aber sie ist eine harte Nuss.

Çetin cevizsin. Vay be.
Wow. Du bist vielleicht eine harte Nuss.

Babanız çetin ceviz!
Dein Dad ist beinhart.

Çetin ceviz çıkacağını biliyordum.
Ich wusste, du würdest zäh sein.

Senin gibi çetin ceviz.
Er ist so zäh wie du.

Çetin ceviz olacağını biliyordum.
Ich wusste, der Typ wird zäh sein.

Barbie çok çetin ceviz.
Dieser Barbie ist knallhart.

Çetin ceviz bunu anlamaz.
Die Eisenharten verstehen das nicht.

George çetin cevizdir.
George ist ein harter Kotzbrocken.

Evet, geri aldım, ama Allison çetin ceviz.
Ja, ich schon, aber sie ist eine harte Nuss.

Vay be. Çetin cevizsin.
Wow. Du bist vielleicht eine harte Nuss.

Ekibe kendi adını veriyorsa bu ufaklık cidden çetin ceviz olmalı!
Der Kleine muss echt zäh sein!

Çünkü ben senin çetin ceviz, süper kızınım.
Weil ich dein taff-hartes Supergirl bin.

Amma çetin ceviz çıktın sen. Birlikte yapabiliriz.
Du bist echt eine harte Nuss. Gemeinsam.

Bence çok çetin ceviz.
Ich fürchte, sie ist eine harte Nuss.

Ama gerçek şu ki Martha Stewart çok çetin ceviz.
Aber die Tatsache, dass Martha Stewart so zäh ist.

Bunu yapmak için epey çetin ceviz olmak gerekir.
Dafür muss man ziemlich knallhart sein.

Çetin ceviz olduğunu biliyordum. Onları öldüreceğim.
Ich wusste doch, du bist knallhart. Bringe ich sie um.