ÇOCUKLUĞUN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Kindheit
• Kinder
• des Kindesalters

Çocukluğun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ama senin çocukluğun.
Aber deine Kindheit.

Çocukluğun gözyaşları.
Tränen der Kindheit.

Çünkü bu senin çocukluğun.
Es ist schließlich deine Kindheit.

Senin çocukluğun, Randall.
Deine Kindheit, Randall.

Niye bu konuyu veriyorlar? Ailen, çocukluğun''.
Warum dieses Thema? -"Deine Familie, deine Kindheit.

Nedir? Çocukluğun Kenny.
Was? Deiner Kindheit, Kenny.

Çocukluğun hakkında konuşulur.
Über die Kindheit reden.

Taşıyıcı Anne. Çocukluğun için teşekkür ederiz.
Danke für deine Kindheit.

Çocukluğun bir parçasıdır.
Es gehört zur Kindheit dazu.

Seyyar Sahnede Çocukluğun Soğuk Geceleri.
Die kalten Nächte der Kindheit.

Çocukluğun o kadar kötü değildi?
War deine Kindheit so übel?

Steve Biddulph Mutlu Çocukluğun Sırları kitap.
Steve Biddulph Das Geheimnis glücklicher Kinder.

Çocukluğun cennet kıvamındaydı.
Deine Kindheit war himmlisch.

Ama filmlerinde onun ve çocukluğun hakkında hiç konuşmadın.
In deinen Filmen kamen sie oder deine Kindheit nie vor.

Çocukluğun ömrü gittikçe kısalıyor.
Die Kindheit wird immer kürzer.

O sırada programın çocukluğun tüm yönlerini ele aldığını düşünmüştüm.
Die Sendung hatte alle wichtigen Facetten der Kindheit behandelt. Nun, damals fand ich.

Çocukluğun en güzel günleri.
Die schönsten Tage der Kindheit.

Aktif vatandaşlığın teşvik edilmesi çocukluğun ilk dönemlerinde başlamalıdır.
Die Förderung aktiven Bürgertums sollte bereits in den ersten Lebensjahren eines Kindes beginnen.

Çocukluğun o kadar da kötü değildi.
War deine Kindheit nicht so schlecht.

Ikinci çocukluğun sona erdi.
Deine zweite Kindheit ist vorüber.

Çocukluğun için teşekkür ederiz. Taşıyıcı Anne.
Danke für deine Kindheit.

Çocuklar çocukluğun tadını çıkarmalı.
Kinder sollten die Kindheit genießen.

Çocukluğun, Harvard… lezbiyenlik.
Dem Lesbischsein. Harvard, Deiner Kindheit.

Yürü. Çocukluğun berbat geçmiş olmalı.
Die Kindheit muss schrecklich Geht.

Çocukluğun çok gerçek bir amacı var.
Die Kindheit hat eine sehr große Absicht.

Yürü. Çocukluğun berbat geçmiş olmalı.
Geht. Eure Kindheit muss schrecklich.

Çocukluğun için teşekkür ederiz. Senin olsun.
Dronenpilot. Danke für deine Kindheit.

Lassie, çocukluğun cehennemden farksız olmamalı.
Lassy, Ihre Kindheit muss die Hölle gewesen sein.

Çocukluğun senin için bir ilham kaynağı mı?
Sind Ihre Kinder eine Inspirationsquelle für Sie?

Çünkü bence çocukluğun eğlenceli olması gerekmiyor. Bebek yapmalı mıyım bilmiyorum.
Ich finde, Kindheit soll nicht schön sein.