ÇOK MÜTEŞEKKIRIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sehr dankbar
• vielen Dank
• bin so dankbar

Çok müteşekkirim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben çok müteşekkirim.
Ich bin dankbar.

Yaptıkların için çok müteşekkirim.
Das ist sehr nett.

Çok müteşekkirim Bayan.
Vielen Dank, Miss.

Ve ben çok müteşekkirim.
Und ich bin so dankbar.

Çok müteşekkirim dedektif.
Vielen Dank, Detective.

Ve ben çok müteşekkirim.
Und ich bin sehr dankbar.

Çok müteşekkirim. Beklesene beni!
Ich bin euch wirklich dankbar.

Ve ben çok müteşekkirim.
Ich bin Ihnen sehr dankbar.

Çok müteşekkirim Bayan Van Niekirk.
Vielen Dank, Mrs. Van Niekirk.

Bunun için çok müteşekkirim.
Ich bin Ihnen sehr dankbar.

Çok müteşekkirim. Boynunuz ağrıyor mu?
Tut Ihr Nacken weh? Vielen Dank.

Bu doktora çok müteşekkirim.
Sehr dankbar für diesen Arzt.

Çok müteşekkirim. Tebrik ederim amca!
Glückwunsch, Onkel. Ich bin sehr dankbar.

Ve Pete için çok müteşekkirim.
Ich bin so dankbar für Pete.

Çok müteşekkirim Bayan Gaunt. Muhteşem.
Ich bin überaus glücklich, Mrs. Gaunt. Wunderbar.

Geldiğin için çok müteşekkirim.
Vielen Dank für Ihr Kommen.

Ona çok müteşekkirim.
Ich war ihr sehr dankbar.

O açıdan ben Londraya çok müteşekkirim.
Ich bin London sehr dankbar!

Evet çok müteşekkirim.
Ja. Ich bin sehr dankbar.

Rica ederim. Bunu söylediğine çok müteşekkirim.
Gern. Ich weiß das sehr zu schätzen.

Çok ama çok müteşekkirim.
Ich bin Ihnen sehr dankbar.

Buraya geldiğiniz için ikinize de çok müteşekkirim.
Ich bin Ihnen beiden sehr dankbar.

Merhaba. Çok müteşekkirim Bayan Van Niekirk.
Vielen Dank, Mrs. Van Niekirk. Hallo.

Biliyorsun, yaptığın şeye çok müteşekkirim.
Sie wissen, wie sehr ich schätze, was Sie tun.

Çok müteşekkirim, Bayan Peabody. Teşekkürler.
Danke. Das weiß ich zu schätzen, Mrs. Peabody.

Ve Pete için çok müteşekkirim.
Und für Pete bin ich sehr dankbar.

Çok müteşekkirim bu yüzden, hala da şaşırıyorum hatta.
Sehr dankbar bin, dann verblüfft mich das.

Bu güzel buluşmalar için çok müteşekkirim.”.
Für diese wertvollen Begegnungen bin ich sehr dankbar.".

Ve buna çok müteşekkirim. Ama döndük.
Aber wir sind wieder da. Und ich bin so dankbar dafür.

Yardıma geldiğin için sana çok müteşekkirim!
Ich bin so dankbar, dass du hier bist und hilfst!