ÖZLEMIYORUM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ich vermisse
• fehlt mir

Özlemiyorum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hiç özlemiyorum.
Ich vermisse nichts.

Açıklığımı hiç özlemiyorum.
Ich vermisse die Klarheit.

Hiç de özlemiyorum.
Ich vermisse nichts.

Özlemiyorum da. Birazcık bile.
Ich vermisse es kein bisschen.

Eti hiç özlemiyorum!
Fleisch fehlt mir nie!

Onu özlemiyorum, hiç özlemiyorum..
Und mir fehlt er nicht.

Onu hiç özlemiyorum.
Ich vermisse ihn nicht.

Onu özlemiyorum. Şu an burada olsaydı.
Er fehlt mir nicht. Wäre er jetzt hier.

Kimseyi özlemiyorum.
Ich vermisse niemanden.

Siz çocukları hiç özlemiyorum.
Ich vermisse euch Jungs nicht.

Bir yer özlemiyorum.
Ich vermisse keinen Ort.

İnan bana, politikayı özlemiyorum.
Die Politik vermisse ich nicht.

Hiçbir şeyi özlemiyorum, gerçekten.
Ich vermisse nichts, wirklich.

O şaşalı hayatı hiç özlemiyorum.
Solche ungeistliches Leben vermisse ich nicht!

Eti hiç özlemiyorum!
Fleisch vermisse ich überhaupt nicht!

Onu bazen özlüyorum bazen de özlemiyorum.
Er fehlt mir. Und auch wieder nicht.

Eskisi Kadar Özlemiyorum Seni.
Und Du fehlst mir wie am ersten.

Artık şehirdeki evi hiç özlemiyorum.
Die Wohnung in der Stadt vermisse ich überhaupt nicht.

Gerçekten Joshı özlemiyorum, hem de hiç.- Evet.
Ja. Ich vermisse Josh wirklich kein bisschen.

Chuck hakkında hiç düşünmüyorum, tamam mı? Chuckı özlemiyorum.
Ich vermisse Chuck nicht. Ok?

Hiçbir şeyi özlemiyorum.
Ich vermisse nichts.

Oğlunuzun şimdiye kadar gömdüğü kimseyi özlemiyorum.
Ich vermisse niemanden, den Ihre Jungs bisher beerdigt haben.

Onu hiç de özlemiyorum.
Ich vermisse ihn nicht.

Onlar umurumda değil ve onları özlemiyorum.
Sie sind mir egal, ich vermisse sie nicht.

Orada burada oturmuş onu özlemiyorum. Eğer demek istediğin buysa.
Ich sitze nicht einfach herum und vermisse sie, wenn es das ist.

Fransayı hiç özlemiyorum.
Frankreich vermisse ich nicht.

Hiçbir boku özlemiyorum.
Ich vermisse gar nichts.

Hiçbir şeyi özlemiyorum.
Ich vermisse gar nichts.

Ingvarı hiç özlemiyorum.
Ich vermisse Ingvar gar nicht.

O kadını hiç özlemiyorum.''.
Diese Frau vermisse ich nicht.“.