AĞABEYI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Bruder
• Brüder
• Bruders

Ağabeyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Al-Masihin ağabeyi.
Al-Masihs Bruder.

Ağabeyi oluyorum derdim.
Wir sind… Brüder.

Elizabethin ağabeyi.
Elizabeths Bruder.

Kaç ağabeyi asıldı….
So viele Brüder aufgehangen.

Jimmy Evansın ağabeyi.
Jimmy Evans Bruder.

Davidin ağabeyi öldü.
Davids Bruder ist tot.

Ağabeyi değil, kuzeni.
Nicht sein Bruder, sein Cousin.

Karl Gunnar, ağabeyi.
Karl Gunnar, der Bruder.

Ağabeyi gelip, ona yardım etti.
Sein Bruder ist seinetwegen gekommen.

Ben Graham. Irisin ağabeyi.
Ich bin Graham. Iris' Bruder.

Hayır, ağabeyi Ed. Bat Masterson mı?
Bat Masterson? Nein, sein Bruder Ed?

Belki de utandığı için. Evet ağabeyi.
Ja, wegen seines Bruders.

Kaanın ismini ise, ağabeyi Ozan verdi.
Er gab den Namen seines Bruders an.

Ağabeyi Yüzbaşı Randallı tanıyorsunuz.
Ihr kennt seinen Bruder, Hauptmann Randall.

Amcası, teyzesi, ağabeyi, ya da kız kardeşleri?
Onkel, Tanten, Brüder, Schwestern?

Ağabeyi burada ve çocukları da yolda.
Und die Kinder sind unterwegs. Sein Bruder ist hier.

Muhtemelen bunu aklına ağabeyi sokmuştur.
Das war vermutlich die Idee seines Bruders.

Kimsenin ağabeyi burada kalmıyor.
Hier wohnen keine Brüder, niemand heiratet.

Alex, ağabeyi için oradaydı, işini sağlama almak istemişti. Nasıl?
Alex war wegen seines Bruders dort, hat versucht, Chet's Job zu retten. Wie?

İki gün sonra ağabeyi gidip alıp getirdi.
Wochen lang danach Kamen seine Brüder und sie besorgten.

Andy ağabeyi Joshla birlikte burada kalıyormuş. Pekâlâ.
Okay, Andy wohnt hier mit seinem Bruder Josh.

Bu yaptıklarına 12 ağabeyi ne diyecek bakalım.
Mal sehen, wie seine 12 Brüder über sein Benehmen denken.

Andy ağabeyi Joshla birlikte burada kalıyormuş. Pekâlâ.
Ok, also Andy lebt hier mit seinem Bruder Josh.

Ama Marshallın ağabeyi filmin üstüne Predatoru çekmiş.
Nur hatten Marshalls Brüder den Film mit"Predator" überspielt.

Kimsenin ağabeyi burada kalmıyor. Kimse de evlenmiyor.
Hier wohnen keine Brüder, niemand heiratet.

Percy Londrada kalır ve ağabeyi yakalanmasını sağlamak için oldu Prens Henry.
Percy war in London und sichern die Erfassung ihres Bruders zu bleiben Prince Henry.

Tıpkı ağabeyi John gibi. Bobby de vurularak.
Bobby wurde erschossen, genau wie… Genau wie sein Bruder, John.

Hareketli bir haftada Berardi, ağabeyi Francesconun Bodenadaki üniversite kampüsünü ziyaret etti.
In einer ereignisreichen Woche besuchte Berardi den Universitätscampus seines älteren Bruders Francesco in Bodena.

Birinin ağabeyi ve eşinin haber vermeden gelmesi güzel galiba.
Ist der Besuch des Bruders samt Frau ganz nett.

Pekâlâ. Andy ağabeyi Joshla birlikte burada kalıyormuş.
Okay, Andy wohnt hier mit seinem Bruder Josh.