AŞAĞIDAKI TABLODA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in der folgenden Tabelle
• in der Tabelle unten
• in der nachstehenden Tabelle
• in der nachfolgenden Tabelle

Aşağıdaki tabloda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Aşağıdaki tabloda tüm fiyatların bir listesini bulacaksınız.
In der folgenden Tabelle finden Sie eine Liste aller Preise.

Mantıksal operatörler aşağıdaki tabloda açıklanıyor.
Die logischen Operatoren werden in der folgenden Tabelle beschrieben.

Aşağıdaki tabloda, uygun eldiven boyutunu belirleyebilirsiniz.
Aus der folgenden Tabelle können Sie nun Ihre passende Handschuh-Größe ermitteln.

Tüm konular için karşılaştırmalar aşağıdaki tabloda gösterilmiştir.
Vergleiche für alle Themen werden in der folgenden Tabelle gezeigt.

Aşağıdaki tabloda bu özelliği farklı çeşitlerde bulacaksınız.
In der folgenden Tabelle finden Sie dieses Merkmal in verschiedenen Sorten.

Tüm sınıf ve alt-sınıfları aşağıdaki tabloda görebilirsiniz.
Du kannst dir alle Klassen und Unterklassen in der folgenden Tabelle angucken.

Aşağıdaki tabloda Boxın depolama özellikleri açıklanmıştır.
In der folgenden Tabelle sind die Speicherfunktionen der Box aufgeführt.

Vitamin ve mineral gereksinmeleri aşağıdaki tabloda verilmiştir.
Der Bedarf an Vitaminen und Mineralien in der folgenden Tabelle.

Aşağıdaki tabloda bulabilirsiniz, en güvenilir Çinli tüccarlar.
In der nachfolgenden Tabelle finden Sie die zuverlässigste chinesische Händler finden.

Farmakokinetik parametreleri aşağıdaki tabloda özetlenmiştir.
Die Pharmakokinetik-Parameter sind in der nachfolgenden Tabelle zusammengefasst.

Aşağıdaki tabloda, DAXta bulunan toplama işlevleri listelenmiştir.
In der folgenden Tabelle sind die in DAX verfügbaren Aggregatfunktionen aufgelistet.

Havaalanından otele seyahat süresi aşağıdaki tabloda bulunabilir.
Die Reisezeit vom Flughafen zu den Hotels finden Sie in der Tabelle unten.

Ben aşağıdaki tabloda önerilen Garcinia Cambogia fiyatını koydu.
Ich legte den Preis der empfohlenen Garcinia Cambogia in der folgenden Tabelle.

Hastalığın etyolojisi ve tezahürleri aşağıdaki tabloda tartışılmıştır.
Die Ätiologie der Krankheit und ihre Manifestationen werden in der folgenden Tabelle diskutiert.

Aşağıdaki tabloda yerleşik ColdFusion istemci değişkenleri listelenmektedir.
In der folgenden Tabelle sind die integrierten ColdFusion-Clientvariablen aufgeführt.

Yıldan itibaren çocuklar için dozaj Miramistin aşağıdaki tabloda açıkça görülebilir.
Die Dosierung für Kinder ab 3 Jahre Miramistin ist in der nachstehenden Tabelle deutlich zu sehen.

Aşağıdaki tabloda sık kullanılan html etiketlerinin ne işe yaradığı detaylı bir şekilde anlatılmıştır.
In der folgenden Tabelle werden oft genutzte HTML- Elemente beschrieben.

ASTM A106nın üç sınıfının kimyasal bileşimi aşağıdaki tabloda gösterilmektedir.
Die chemische Zusammensetzung der drei Sorten ASTM A106 ist in der folgenden Tabelle dargestellt.

Aşağıdaki tabloda her InfoPath olay işleyicisi ve bunları oluşturma adımlarını listeler.
Die folgenden Tabelle sind alle InfoPath-Ereignishandler und die Schritte zum Erstellen können.

Boğazdan yaygın antiseptik ve antienflamatuar ilaçlar aşağıdaki tabloda sunulmaktadır.
Übliche antiseptische und entzündungshemmende Medikamente für den Hals sind in der nachstehenden Tabelle aufgeführt.

Aşağıdaki tabloda bu iki makinanın özelliklerini görüp karşılaştırabilirsiniz.
Auf dem Foto oben können Sie die Eigenschaften der beiden Stile sehen und vergleichen.

Fotoğraf makinesiyle kullanılabilecek“ Memory Stick Duo” türleri aşağıdaki tabloda listelenmiştir.
Die„Memory Stick Duo“-Typen, die mit dieser Kamera verwendet werden können, sind in der nachstehenden Tabelle aufgelistet.

Aşağıdaki tabloda SandboxSolution detail. csv rapordaki sütunlar açıklanmaktadır.
In der folgenden Tabelle werden die Spalten im Bericht SandboxSolution-detail. csv beschrieben.

Eğer Avrupa Ekonomik Alanı dahilindeyseniz, aşağıdaki tabloda belirtilen haklara sahip olacaksınız.
Wenn Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum befinden, verfügen Sie über die in der nachstehenden Tabelle dargelegten Rechte.

TVniz aşağıdaki tabloda listeleniyorsa, uygun üretici kodunu ayarlayın.
Wenn Ihr Fernsehgerät in der Tabelle unten aufgelistet ist, stellen Sie den entsprechenden Herstellercode ein.

Aşağıdaki tabloda, hangi ameliyatın hangi estetik problemleri çözdüğü gösterilmiştir.
In den nachfolgenden Tabellen, wird gezeigt durch welche Operation welche ästhetischen Probleme gelöst werden.

Aşağıdaki tabloda bu basit hareketlerle müzik ve çağrıları nasıl kontrol edeceğiniz gösterilmiştir.
In der Tabelle unten ist dargestellt, wie sich Musik und Anrufe mithilfe dieser Bewegungen steuern lassen.

Aşağıdaki tabloda A vitamini içeren ürünler listelenmiştir( 100 g ürün başına MEde).
In der folgenden Tabelle sind die Produkte aufgeführt, die Vitamin A enthalten(in ME pro 100 g Produkt).

Aşağıdaki tabloda, PowerPointte kapalı açıklamalı altyazılar için desteklenen dosya biçimlerini bulabilirsiniz.
In der Tabelle unten finden Sie die in PowerPoint unterstützten Dateiformate für Untertitel.

Sen ve aşağıdaki tabloda belirtildiği kişisel ihtiyaçları için en iyi spirulina seçebilirsiniz.
Sie können die besten Spirulina wählen für Sie und Ihre individuellen Bedürfnisse in der Tabelle unten angegeben.