Adil bir takas Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Adil bir takas.
Bence adil bir takas.
Ein fairer Handel.Adil bir takas.
Ein fairer Deal.Gayet adil bir takas.
Adil bir takas.
Ein fairer Tausch.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
Fiillerle kullanım
Bu hiç de adil bir takas değil!
Das ist kein fairer Tausch!Adil bir takas mı?
Ein fairer Handel?Sonuçta adil bir takas oldu.
Das war irgendwie ein fairer Tausch.Adil bir takas olur mu?
Wäre das ein fairer Tausch?Eugene! Eugene? Adil bir takas.
Ein fairer Tausch. Eugene? Eugene!Bu adil bir takas.
Ein fairer Tausch.Eugene! Eugene? Adil bir takas.
Eugene? Eugene! Ein fairer Tausch.Adil bir takas oldu, Doktor.
Ein fairer Tausch, Doktor.Bence gayet adil bir takas oldu.
Das fand ich einen fairen Tausch.Adil bir takas sanırım.
Ein gerechtes Remis, denke ich.Bana sorarsan adil bir takas.
Ein fairer Tausch, wenn du mich fragst.Adil bir takas Marcel.
Es ist ein fairer Handel, Marcel.Bence bu adil bir takas değil.
Ich find nicht, dass das ein fairer Tausch ist.Adil bir takas önerdim!
Ich biete einen gerechten Tausch!Bence bu adil bir takas değil.
Ich glaube nicht, dass das ein fairer Handel ist.Adil bir takas olarak düşünsen?
Es wäre ein fairer Tausch.Evet, katılıyorum, adil bir takas oldu.
Ja, ein fairer Austausch, ganz meiner Meinung.Adil bir takas. Eugene! Eugene?
Ein fairer Tausch. Eugene? Eugene!Neon helyum için benzin vermek bence epey adil bir takas.
Benzin für ein Neon-Helium-Gemisch ist doch ein fairer Tausch.Eugene! Adil bir takas. Eugene?
Ein fairer Tausch. Eugene? Eugene!Neon helyum için benzin vermek bence epey adil bir takas.
Benzin gegen Neon Helium erscheint mir ein fairer Tausch zu sein.Adil bir takas. Eugene! Eugene?
Eugene? Eugene! Ein fairer Tausch.Kalp koymak, Sen biraz Mutfakta zaman: Bu adil bir takas gibi görünüyor.
Ich habe das Herz, Sie ein wenig' Zeit in der Küche: Es scheint ein fairer Tausch.Bu bana adil bir takas gibi görünmedi.
Das ist aber ein unfairer Tausch.Adil bir takas'' yazmasının tek nedeni o dolabı açıp içinden bir şey almış olması.
Er würde da nur"Fairer Tausch" drauf schreiben, wenn er etwas rausgenommen hat.
