ADRESTE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Adresse
• Anschrift

Adreste Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Doğru adreste miyiz?
Stimmt die Adresse?

Adreste yazan yer bu bina.
Dieses Gebäude ist die Adresse.

Sabah 5te, bu adreste.
Diese Adresse, um fünf.

Bu adreste sabah 5te.
Diese Adresse, um fünf.

Sabah 5te, bu adreste.
Fünf Uhr früh. Diese Adresse.

O adreste biri var mı?
Ist jemand an der Adresse?

Kartvizitin arkasındaki adreste.
Die Adresse auf der Rückseite.

Bu adreste sabah 5te.
Fünf Uhr früh. Diese Adresse.

Bize verdiği adreste kimse yok.
Die Adresse, die er uns gab ist vakant.

Adreste bir yanlışlık olmalı.
Die Adresse muss falsch sein.

Webmaster olmak için ne lazımsa bu adreste.
Die Adresse wäre hierfür Webmaster.

Ama adreste bir yanlışlık yok mu?
Kein Fehler in der Anschrift?

Bana verdiğin adreste ikamet ediyor.
Wohnhaft an der Adresse, die Sie mir gaben.

Adreste kuzeyde yaşadığı yazıyor.
Der Adresse nach wohnt er in Uptown.

Aile üyelerinin aynı adreste ikamet etmesi şart.
Die Family-Mitglieder müssen dieselbe Adresse haben.

O adreste kaç kişi yaşamış?
Wie viele Menschen lebten unter der Adresse?

İki gün önce, kuyrukta beklemeye başladığımda bu adreste oturuyordum!
Das WAR meine Adresse bis vor zwei Tagen!

Bu adreste olacak. Adamlarımdan biri.
Wird vor Ort sein. Einer meiner Männer.

Saat 14.00de Beverly Hillste şu adreste buluşalım. Baksana.
Triff mich um 14 Uhr an dieser Adresse in Beverly Hills.

Komşu adreste irtibata geçmek için bekliyor.
Nachbar wartet auf Kontakt am Standort.

Miller cinayetlerinin olduğu adreste 2976 Piedmont Way, St Louis.
Die Adresse des Miller-Tatorts ist…- 2976 Piedmont Way, St. Louis.

Ama adreste kesinlikle 420 geçiyor.
Aber die Adresse hatte definitiv eine 420 dabei.

Bu otelin check-in işlemleri, farklı bir konumdaki şu adreste yapılmaktadır: Holeckova 13, Prag 15000.
Die Anschrift des Hotels lautet Holeckova 13, 15000 Prag.

Adreste ne varsa onları bulmamızı sağlayabilir.
Dank dieser Adresse könnten wir sie finden.

Alexin babama verdiği adreste de terk edilmiş bir ev varmış.
Die Adresse, die Alex Dad gab, ist ein verlassenes Haus.

Adreste kimse yoksa FedEx tekrar teslim etmeye çalışır.
Ist niemand an der Adresse anwesend, unternimmt FedEx einen erneuten Zustellversuch.

Genel olarak: Hayır, adreste 0 bulunup bulunmadığı önemli değildir.
Im Allgemeinen: Nein, es spielt keine Rolle, ob in der Adresse eine 0 steht oder nicht.

Bu adreste yer almaktadır: Tayland, 20150, Pattaya, Jomtien Plajı.
Es befindet sich unter der Adresse: Thailand, 20150, Pattaya, Jomtien Beach.

Hijyen ve Epidemiyoloji Merkezi şu adreste çalışır: Sopochnaya, 38.
Das Zentrum für Hygiene und Epidemiologie arbeitet unter der Adresse: Sopochnaya, 38.

Yeni Adreste tekrar verilir mi acaba?
Ob er seine neue Adresse dann erneut veröffentlichen wird?