AHIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Scheune
• Stall
• Ställe
• Scheunen
• Schweinestall

Ahır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ahır. Ahır.
Scheune. Scheune.

Mesela bu ahır.
Wie diese Scheune.

Ahır falan yok.
Keine Scheunen oder.

Hiç ahır yok ki.
Wir haben leider keine Scheune.

Ahır çok büyük.
Der Stall ist riesig.

Genelde ahır olmaz.
Aber nicht unbedingt Scheunen.

Ahır başarılı oldu.
Der Stall ist ein Erfolg.

Evet? -O ahır ve bir göl?
Der Stall und ein See. -Ja?

Ahır da yok at da.
Keine Scheunen, keine Pferde.

Atlar için ahır da var.
Und es gibt Ställe für Pferde.

Bu ahır bizim.
Das ist unsere Scheune.

Onun odası şu ahır.
Der Schweinestall da ist sein Zimmer.

Bu ahır gibi görünüyor?
Das soll eine Scheune sein?

Neymiş? -Bu döküntü ahır.
Was? -Dieser erbärmliche Stall.

Ama ahır daha romantik.
Die Scheune ist romantischer.

Burası benim evim, ahır değil.
Das ist meine Wohnung und kein Schweinestall.

Ahır görevini görebiliyor musun?
Siehst du die Ställe?

İşte ahır, Emmenthaler.
Da ist die Scheune, Emmenthaler.

Ahır artık yok Bayan Scarlett.
Es ist kein Stall mehr da.

Sanırım ahır gece soğuk.
Die Scheune muss nachts kalt sein.

Ahır inşaa ederler ve bizim.
Sie bauen Scheunen, und wir.

Lewisburg yakınında kaç ahır vardır ki?
So viele Ställe gibt es doch da nicht?

Bu ahır tezek kokuyor.
Diese Scheune stinkt wie Pferdemist.

Yolun aşağısında arayacağımız 2 ahır var hâlâ. Başlayalım.
Fangen wir an. Wir müssen noch zwei Scheunen durchsuchen.

Ev ve ahır iyi durumda.
Haus und Stall sind in gutem Zustand.

O ahır şarap fıçılarıyla doluydu.
Die Ställe sind voller Weinfässer.

Söylemem gerek. Ahır için kesinlikle fazla giyinmişsin.
Du bist für den Stall overdressed.

Ahır veya oda arıyor musunuz?
Brauchst du einen Stall oder ein Zimmer?

Atlarımız için ahır ve bu gecelik bir oda istiyoruz.
Ein Stall für unsere Pferde und ein Zimmer.

Ahır Violet Burgin üzerine kayıtlı.
Die Scheune ist zugelassen auf eine Violet Burgin.