AILE HUKUKU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Familienrecht

Aile hukuku Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Aile hukukunda bile mi?
Auch das Familienrecht?

Mark Brown, aile hukuku.
Mark Brown Familienrecht.

Aile Hukuku Nasıl Uygulanır?
Wie wird das Familienrecht umgesetzt?

İflas, dava, aile hukuku.
Insolvenz, Prozessrecht, Familienrecht.

Aile Hukuku( mesela boşanma davaları).
Familienrecht(z.B. Scheidungen).

Merhaba, ben David Lee, aile hukuku.
Hi, ich bin David Lee, Familienrecht.

Nafaka, aile hukuku, boşanma.
Erbrecht, familienrecht, scheidung.

Online hukuki danışmanlık: iş hukuku, aile hukuku, konut sorunları.
Online Rechtsberatung: Arbeitsrecht, Familienrecht, unterkunftfragen.

Aile Hukuku oldukça dinamik bir alandır.
Das Familienrecht ist sehr dynamisch.

Avukat ne zamandır aile hukukunu uyguluyor?
Wie lange praktizieren Sie schon Familienrecht?

Aile hukukunun nasıl gittiğini sordu.
Er fragte, wie es dem Familienrecht gehe.

Boşanma avukatı boşanma davalarında ve aile hukuku konularında uzmanlaşmıştır.
Der Anwalt hatte sich auf Scheidungen und Familienrecht spezialisiert.

Aile hukuku, salonumu kararttı.
Das Familienrecht, dunkle Wolken in meinen Hallen.

Türkiye ve Avusturya aile hukuku, Arapca konuşulan ülkelerdeki aile hukuku.
Türkisches und österreichisches Familienrecht, Familienrecht im arabischen Raum.

Aile Hukuku( mesela boşanma davaları).
Das Familienrecht(zum Beispiel bei Scheidungen).

Uzmanlar, aşağıdaki gibi hukuk alanlarındaki soruları cevaplayacaktır: Aile hukuku.
Experten beantworten Fragen in diesen Rechtsgebieten wie: Familienrecht.

Aile hukuku üzerinde bir kontrolüm yok.
Ich habe keine Kontrolle über das Familienrecht.

Ebeveyn izni ve tatil ödemesi ve aile hukuku etkiler de ele alınacaktır.
Elternurlaub und Urlaubsgeld und die Auswirkungen auf das Familienrecht wird auch abgedeckt werden.

Aile hukuku deneyimizden sizde yararlanın.
Nutzen Sie unsere Erfahrung im Familienrecht.

Böylece Rusya Federasyonu aile hukuku kaynakları- Bu kapsamlı bir belge listesidir.
So sind die Quellen des Familienrechts der Russischen Föderation- Dies ist eine umfangreiche Liste von Dokumenten.

Aile hukuku çok hassas bir yaşam alanını düzenler.
Das Familienrecht regelt einen äußerst sensiblen Lebensbereich.

Bir uzmanın yardımı gereksiz olmayacaktır: aile hukuku karmaşık, çok yönlü bir hukuk alanıdır.
Fachliche Hilfe wird nicht überflüssig sein: Das Familienrecht ist ein komplexes, vielschichtiges Rechtsgebiet.

Aile Hukukunda uzman Avukatlar Dr. Oktay Çağlar ve Jutta Wenzel.
Fachanwälte für Familienrecht Dr. Oktay Çağlar und Jutta Wenzel.

Rusya Federasyonu ve çevre konularının birlikte aile hukuku konularını düzenleyen bu var ilan edilir.
Es wird verkündet, dass die Russische Föderation und seine Untertanen zusammen Angelegenheiten des Familienrechts regeln.

Florida Aile Hukukunun yalnızca… insanlar için yapıldığının da farkındayım.
Ich weiß auch, dass das Familienrecht von Florida nur für Menschen gilt.

Yılında Marklohede kendi hukuk bürosunu kurdu ve ayni yıl Aile Hukuku Uzman Avukatı unvanını aldı.
Sie eröffnete im Jahr 2000 in Marklohe eine eigene Kanzlei und wurde im selben Jahr zur Fachanwältin für Familienrecht ernannt.

Genel olarak aile hukuku ama uzmanlık alanım boşanma.
Familienrecht allgemein. Aber ich spezialisiere mich auf Scheidung.

Aile Hukukunda uzman Avukatlar Dr. Oktay Çağlar ve Jutta Wenzel.
Fachanwälte für Familienrecht Rechtsanwalt Dr. Oktay Çağlar und Rechtsanwältin Jutta Wenzel.

Özel hukuka ait talepler( sözleşme hukuku, tazminat, aile hukuku, çalışma hukuku vd.) adli kazaya tabidir.
Privatrechtliche Ansprüche(Vertragsrecht, Schadenersatz, Familienrecht, Arbeitsrecht, etc.) unterliegen der ordentlichen Gerichtsbarkeit.

Ben aile hukuku konusunda uzmanlaştım ve bir hukuk şirketinde çalışıyorum.
Ich spezialisierte mich auf Familienrecht. Ich arbeite in einer großen Anwaltskanzlei.