AKPDEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• AKP

Akpden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bugün AKPden ziyade.
Besser als die AKP.

AKPden önce ne vardı?
Und was war vor der akp?

Sonra da AKPden ayrıldı.
Leider verließ uns dann der Akku.

AKPden beklenen açıklama!
Das erwartete Ergebnis von AKK!

Çünkü bu fikir AKPden çıktı.“.
Weil es von der AKP kommt.“.

Ama AKPden hiç kimse yoktu.
Von der AKP sitzt keiner.

Türkiye sadece Erdoğan ve AKPden mi ibaret?
Besteht die Türkei etwa nur aus Erdogan und der AKP?

Türkiye AKPden ibaret değildir!
Die Türkei ist nicht die AKP!

AKPden memnun değil misin?
Oder sind Sie zufrieden mit dem Akku?

Ali Babacan AKPden ayrılıyor.
Ali Babacan tritt aus der AKP aus..

AKPden yeni kanun teklifi.
Ein neuerlicher Gesetzesvorstoß der AKP.

Türkiye sadece Erdoğan ve AKPden mi ibaret?
Dass die Türkei nur aus Erdogan und der AKP besteht?

AKPden ayrılmak zorunda bırakıldım''.
Ich bin aus der AKP ausgetreten.

Bunun içinde AKPden daha uygun bir aktör yok.
Doch keine Partei ist dafür besser geeignet als die AKP.

AKPden sadece boş vaatler geldi.
Von der AKP kamen nur leere Versprechungen.

Da sadece Antalyanın AKPden CHPye geçmesi gündemi belirlemişti.
War nur Antalya von der AKP an die CHP übergegangen.

AKPden çok daha önemli şeyler bekliyordum.
Vom Akku habe ich etwas mehr erwartet.

Çocuğumuzu katleden AKPden daha büyük terörist var mıdır?
Gibt es einen größeren Terroristen als die AKP, den Mörder von 241 Kindern?

AKPden bir kazancı olduğu kesin bana göre.
Für die AKP ist das freilich ein Gewinn.

İstanbuldan mektuplar Türkiye sadece Erdoğan ve AKPden mi ibaret?
Brief aus Istanbul Besteht die Türkei etwa nur aus Erdogan und der AKP?

Bu, AKPden önce de böyleydi.
Das war auch schon vor der AKP so.

Hatta şöhretli bi CHPli AKPden para aldığımı iddia etti.
Ein angesehenes CHP-Mitglied behauptete sogar, ich würde Geld von der AKP erhalten.

AKPden demokratik bir Anayasa beklenemez.
Von AKP ist keine Demokratie zu erwarten.

Eski Başbakan Ahmet Davutoğlu AKPden 13 Eylülde istifa etmişti.
Der ehemalige Ministerpräsident Ahmet Davutoğlu hat die AKP im September verlassen.

AKPden başka alternatif yok muydu kafanızda?
Gab es keine alternative Partei zur AKP?

Mültecilerle ortak çıkarlarımız AKPden çok daha fazla!
Unsere Interessen und die der Geflüchteten sind ähnlicher als die mit der AKP!

AKPden bir farkı da budur.
Das ist der Unterschied durch den Akku.

Öngörüler, 15 yılın ardından millet ittifakının Ankara nöbetini AKPden devralacağı yönünde.
In Ankara wird das Bündnis laut Prognosen nach 15 Jahren die AKP ablösen.

AKPden bir değişik seçim sloganı: Gelecek için çalıyoruz.
AKP wirbt mit dem Slogan"Wir klauen für die Zukunft".

Belki başkaları da onlara destek oldu, ancak doğrudan destek AKPden geldi.
Vielleicht haben ihn auch andere Mächte unterstützt, aber die eigentliche Unterstützung ging von der AKP aus.